1
00:01:09,354 --> 00:01:10,354
هەم؟

2
00:01:24,755 --> 00:01:25,755
با بچین.

3
00:01:26,498 --> 00:01:27,724
<i>کەواتە ئێمە لێرە چی دەکەین؟</i>

4
00:01:28,572 --> 00:01:29,900
<i>باشە باپیرم
پێشتر پێم دەگوت</i>

5
00:01:29,924 --> 00:01:31,650
<i>داهاتوو دەتوانێت پێت بدات
هەر شتێک کە بتەوێت.</i>

6
00:01:31,947 --> 00:01:33,119
وەرە تۆ چی دەکەیت؟

7
00:01:33,650 --> 00:01:34,650
چی دەکەیت؟

8
00:01:35,502 --> 00:01:38,400
<i>ئەگەر زۆر چاوەڕێ بکەیت،
داهاتوو دروستی دەکات.</i>

9
00:01:40,142 --> 00:01:41,337
<i>ڕەنگە لە ڕێگەی تەکنەلۆژیاوە</i>

10
00:01:41,408 --> 00:01:43,713
<i>یان ڕەنگە تەنها بە دروستکردن
ئیتر تۆ ناتەوێت.</i>

11
00:01:45,502 --> 00:01:48,088
<i>بە هەر دوو ڕێگاکە، وەڵامەکە ئەوەیە
لە داهاتوودا.</i>

12
00:01:56,111 --> 00:01:57,752
چی خراپە بۆس؟ وەرە.

13
00:01:59,564 --> 00:02:01,252
تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە
بۆ قوتابخانەی گوێڕایەڵ؟

14
00:02:02,541 --> 00:02:03,541
بەڵێ.

15
00:02:04,369 --> 00:02:05,635
من وا بیرم نەدەکردەوە.

16
00:02:18,756 --> 00:02:20,038
ئەوە چییە بۆس؟

17
00:02:57,981 --> 00:02:59,075
سەرۆک!

18
00:03:08,207 --> 00:03:09,254
سڵاو؟

19
00:03:11,293 --> 00:03:12,293
سڵاو؟

20
00:03:14,910 --> 00:03:15,910
سەرۆک، با بڕۆین.

21
00:03:18,723 --> 00:03:19,996
جاکی، پرۆفیسۆر هۆپەر لێرە.

22
00:03:20,043 --> 00:03:22,035
<i>هەی، تۆ بەدەستت نەهێنا
لەلایەن هەر ڕاوچییەکەوە تەقە کراوە.</i>

23
00:03:22,082 --> 00:03:22,699
<i>سەرسوڕهێنەرە.</i>

24
00:03:22,746 --> 00:03:23,770
بۆیە، من ڤانەکەم دۆزیەوە.

25
00:03:24,018 --> 00:03:25,081
هیچ نیشانەیەکی هیپیەکان نییە.

26
00:03:25,136 --> 00:03:27,753
ئەه، گوێ بگرە، پێویستم بە تۆیە
سەرکەوتن پاکەت پێکەوە بۆ من.

27
00:03:27,778 --> 00:03:28,480
<i>ئۆه، بەڕاستی؟</i>

28
00:03:28,565 --> 00:03:30,042
بەڵام ناتوانی بە تایلۆر بڵێیت.

29
00:03:30,214 --> 00:03:32,158
ئەگەر بزانێت من دەیکەم
گەشتێک بەبێ ئەو،

30
00:03:32,182 --> 00:03:33,276
دڵتەنگ دەبێت.

31
00:03:33,432 --> 00:03:34,511
بەم شێوەیە باشترە.

32
00:03:34,784 --> 00:03:38,940
ئایا دەتەوێت ئەویش هەیبێت
وەک ١٠ هەزار کۆرپەکەت؟

33
00:03:39,221 --> 00:03:42,081
وەک ئەوە وایە تەمەنت ١٣ ساڵ بێت.
تەنها دەمت دابخە.

34
00:03:42,139 --> 00:03:43,366
تۆ <i>دەمت</i> دادەخەیت.

35
00:03:43,811 --> 00:03:44,882
تای-تای.

36
00:03:45,037 --> 00:03:46,037
باشترین هاوڕێ.

37
00:03:46,218 --> 00:03:47,218
هاوڕێ.

38
00:03:47,468 --> 00:03:48,468
پاڵ.

39
00:03:48,600 --> 00:03:49,639
ئای سڵاو جاکی.

40
00:03:50,767 --> 00:03:52,673
وە... تایلۆر.

41
00:03:52,775 --> 00:03:54,079
ئایا بەڕاستی وتی
نەک پێم بڵێ؟

42
00:03:54,142 --> 00:03:54,884
مهم-مهم.

43
00:03:55,110 --> 00:03:57,282
هێی، هەموو خاڵەکەی...
ئەو چاکەیەش ئیختیاری بوو.

44
00:03:57,322 --> 00:03:57,978
وەرە بۆس، وەرە.

45
00:03:58,056 --> 00:03:58,822
وەرە ئێرە بۆس.

46
00:03:58,979 --> 00:03:59,995
ببوورە.

47
00:04:00,245 --> 00:04:02,643
کێشەیەکی ئۆتۆمبێلی بچووک و بچووکم هەبوو،
بۆیە تایلۆر ناچار بوو شۆفێری بکات.

48
00:04:03,128 --> 00:04:04,284
جگە لەوەش ویستویەتی هاوکاری بکات.

49
00:04:04,370 --> 00:04:05,370
کەواتە بینیوتە؟

50
00:04:05,495 --> 00:04:06,495
ڤانەکەت بینی؟

51
00:04:06,721 --> 00:04:07,838
کەی دەچین؟

52
00:04:08,698 --> 00:04:11,518
من پێزانینم هەیە کە ئەمەت داناوە
لەسەر ئاگادارییەکی وا کورت.

53
00:04:11,604 --> 00:04:12,479
هیچ کێشەیەک نییە.

54
00:04:12,557 --> 00:04:13,588
ئۆفەرەکەت بەرز دەنرخێنم.

55
00:04:13,659 --> 00:04:14,917
تایلۆر هەموو ئەو کارە سەختانەی کرد.

56
00:04:14,956 --> 00:04:17,518
دۆخەکە گۆڕاوە.
من بە تەنیا دەڕۆم.

57
00:04:18,534 --> 00:04:19,873
- باشە.
- کێ چاودێری پشتت دەکات؟

58
00:04:19,897 --> 00:04:20,999
سەرۆک، بێگومان.

59
00:04:21,077 --> 00:04:22,249
من جدیم.

60
00:04:22,390 --> 00:04:23,968
کەس لەسەر ئەمە نەبووە
زەوی لە دەیان ساڵدا.

61
00:04:24,023 --> 00:04:25,272
ئێوەش نیتان
هەر شتێک کە خەمی لێ بخۆیت.

62
00:04:25,296 --> 00:04:26,538
باش دەبێت.

63
00:04:26,697 --> 00:04:28,962
بێخەوش. ئەوا ئێمە دەبین
لە ماوەیەکی کەمدا دەگەڕێتەوە، ڕاستە؟

64
00:04:29,775 --> 00:04:31,142
من بە تەنیا دەڕۆم.

65
00:04:31,540 --> 00:04:34,673
ئێوە بەبێ...
من بۆ یەک دوو ڕۆژ، باشە؟

66
00:04:34,891 --> 00:04:37,196
ئەگەر نیگەرانی خۆتیت
هەڵسەنگاندنەکان، کە پێویستە تۆ بیت،

67
00:04:37,220 --> 00:04:38,970
پێشتر پێشکەش کراون.

68
00:04:39,279 --> 00:04:41,435
وە ئەوان درەوشاوەن،
ئەگەر بتوانی باوەڕ بەو شتە بکەیت.

69
00:04:41,506 --> 00:04:42,623
تەنانەت هی تۆش.

70
00:04:42,795 --> 00:04:45,201
ئای سەیرکە... دووانە.

71
00:04:46,668 --> 00:04:48,269
'کەی، زۆر باشە. سوپاس.

72
00:04:48,371 --> 00:04:49,871
پێویستە زوو هەستم.

73
00:04:49,930 --> 00:04:51,116
بەڕاستی بیر دەکەیتەوە
تۆ دەیاندۆزیتەوە؟

74
00:04:51,140 --> 00:04:51,945
ڕەنگە.

75
00:04:52,008 --> 00:04:54,913
ئەگەر بەڕاستی بەختم هەبێت، ڕەنگە تەنها...
ئەو شتە بدۆزەرەوە کە بەدوایدا ڕۆیشتوون.

76
00:04:56,367 --> 00:04:57,390
وەرە بۆس.

77
00:05:18,733 --> 00:05:21,491
ئەوە پلانی A نییە، تەنها لە حاڵەتێکدا.

78
00:05:25,298 --> 00:05:27,283
خودایە تۆ هێندە خەمباریت.

79
00:05:38,250 --> 00:05:40,011
تۆ تەنها خۆت دەگریت
لە خوارەوەی قەڵاکە، ها؟

80
00:05:41,549 --> 00:05:42,549
مەزن.

81
00:05:48,208 --> 00:05:49,763
تۆ هێشتا لەوێیت، ها؟

82
00:06:29,863 --> 00:06:31,278
شێ.

83
00:06:41,831 --> 00:06:43,073
دیوارێکە.

84
00:06:54,251 --> 00:06:55,501
جاکی، وەرە، لە خەو هەڵسە.

85
00:06:56,681 --> 00:06:57,915
وەرە جاکی.

86
00:06:59,830 --> 00:07:01,470
ئەه، سڵاو، بەیانیتان باش.

87
00:07:01,681 --> 00:07:02,884
هێشتا دەبێت بچین.

88
00:07:02,994 --> 00:07:05,220
تەنانەت ئەگەر ناچار بین سواربوون بۆ...
دەروازەکە و گەشتکردن بۆ چەند ڕۆژێک.

89
00:07:05,244 --> 00:07:07,040
نەخێر ئێمە گەشتکردن بە پێ ناکەین
بۆ چەند ڕۆژێک.

90
00:07:07,080 --> 00:07:09,674
لەناوەوە هیچ سیگناڵێک نییە
وەک ١٠٠ میل لەو شوێنە.

91
00:07:09,728 --> 00:07:11,517
چۆن کەسێک دەزانێت
کەی هەڵمانبگرێت؟

92
00:07:11,962 --> 00:07:14,696
پێویستە کەسێک بناسیت
کە ڕێگەی پێدەداین بارهەڵگرەکەیان بە قەرز وەربگرین.

93
00:07:14,868 --> 00:07:17,306
کەسێک؟ کەس هەیە؟

94
00:07:17,368 --> 00:07:18,821
- بە مۆبایلەکەم چی دەکەیت؟
- نەخێر.

95
00:07:18,845 --> 00:07:19,806
من تەلەفۆنی بۆ ناکەم.

96
00:07:19,839 --> 00:07:21,540
ناوی یەک کەسی تر بنووسە
کە ئۆتۆمبێلی ئۆفڕۆدی هەیە

97
00:07:21,564 --> 00:07:23,118
کە دەچەمێتەوە
بۆ دواوە بۆ ئێوە

98
00:07:23,189 --> 00:07:24,463
لە کاتژمێر ٦ی بەیانی لە بەیانییەکی شەممەدا.

99
00:07:24,487 --> 00:07:26,682
وە ئەوە ئۆتۆمبێلەکەی نییە،
ئەوە جیپی باوکیەتی،

100
00:07:26,736 --> 00:07:28,856
و هیچ ڕێگەیەک نییە کە...
ئەو بە قەرز دەدات بە ئێمە.

101
00:07:28,900 --> 00:07:30,300
تەنها بارهەڵگرێک بە کرێ دەگرین، باشە.

102
00:07:30,346 --> 00:07:32,064
- نەخێر، کاتمان بەس نییە.
- نەخێر!

103
00:07:32,174 --> 00:07:33,463
- کارا؟
- تەلەفۆنەکە هەڵواسەوە...

104
00:07:33,526 --> 00:07:35,955
هێی، ئەمە جاکییە. هاوڕێی تایلۆر
لە پرۆگرامی شوێنەوارناسیەوە.

105
00:07:35,979 --> 00:07:36,979
ماڵئاوایی لێ بکە.

106
00:07:37,104 --> 00:07:39,627
من گەورەم. سوپاس
تۆ بۆ پرسیارکردن.

107
00:07:39,667 --> 00:07:42,346
سەیرکە تایلۆر شتێکی هەیە
ئەو دەیەوێت پرسیارت لێ بکات دەربارەی...

108
00:07:45,246 --> 00:07:46,879
ببوورە. ئایا من تۆم لە خەو هەڵساند؟

109
00:07:49,582 --> 00:07:50,582
تۆ چی دەکەیت؟

110
00:07:53,723 --> 00:07:54,950
چی دەبوو ئەگەر یەکێکی ترم هەبوایە
بژاردەیەک بۆ تۆ

111
00:07:54,974 --> 00:07:56,278
ئەوە کەمێک بوو
سەرگەردانتر

112
00:07:56,302 --> 00:07:57,667
کە بە دڵنیاییەوە دەبوو
پێدانی A بە ڤیڤس؟

113
00:07:57,691 --> 00:07:58,918
تەنها شتێک ئەوەیە، تۆ
بەڕاستی پێویستە بیهێنیت

114
00:07:58,942 --> 00:08:00,465
4X4 ی کەر شیرینەکەی باوکت.

115
00:08:00,988 --> 00:08:01,988
ناوازە.

116
00:08:02,152 --> 00:08:04,628
ناونیشانی جاکیت بۆ بنێرە
و وەک ASAP وەرە

117
00:08:04,652 --> 00:08:06,043
و لە ڕێگادا ڕوونی دەکەینەوە.

118
00:08:08,121 --> 00:08:09,347
ڤیڤس؟

119
00:08:09,499 --> 00:08:10,945
مم-همم. نیوە خوشکی کارا.

120
00:08:10,976 --> 00:08:12,132
لە ڕاستیدا لەگەڵ منداڵان چۆنیت؟

121
00:08:12,156 --> 00:08:13,499
ئەه... زۆر نایاب.

122
00:08:13,796 --> 00:08:16,507
باشە، کەواتە من دەڕۆم
ئەم ڕەتکردنەوەی بەرپرسیاریەتییە لێرەدا

123
00:08:16,577 --> 00:08:18,273
تەنها لە ئەگەری بەدەستهێنانی نمرەی خراپ.

124
00:08:18,913 --> 00:08:21,851
کارا پڕۆژەی قوتابخانەکەمی ڕفاندووە
بۆ ئەوەی یارمەتی کوڕێک بدات کە حەزی لێیە.

125
00:08:21,929 --> 00:08:23,687
بەڵام گرتنێک هەیە.

126
00:08:23,812 --> 00:08:25,507
باوکم تەنها وای لێکرد کە وەریبگرێت
خولێکی نوێکردنەوە

127
00:08:25,554 --> 00:08:26,874
لەسەر چۆنیەتی لێخوڕینی دار.

128
00:08:26,952 --> 00:08:28,577
با بزانین ئەوە چۆن ڕۆیشت.

129
00:08:28,765 --> 00:08:30,921
باشە باوکە، من بەدەستم هێنا،
من بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.

130
00:08:31,046 --> 00:08:33,171
هەنگوین، چارەسەری ئا
گێڕێکی دەستی

131
00:08:33,601 --> 00:08:35,390
وەک چۆن پەیوەندییەک دەکەیت.

132
00:08:35,679 --> 00:08:37,858
پێویستە کەمێک بدەیت
بۆ ئەوەی کەمێک بەدەست بهێنیت.

133
00:08:38,046 --> 00:08:39,452
هاوسەنگیەکە بدۆزەرەوە.

134
00:08:40,109 --> 00:08:41,999
- باوک.
- چی؟

135
00:08:42,085 --> 00:08:44,023
ئەو تەنها هاوڕێیە، باشە؟

136
00:08:44,234 --> 00:08:46,945
وە بەڕاستی پێویستم بە تۆ نییە
ئامۆژگاری پەیوەندییەکان، بەڵام سوپاس.

137
00:08:47,007 --> 00:08:49,179
بەڵام ئەو وەرزشێکی چوار بوو
لێتەرمان لە قۆناغی ئامادەیی.

138
00:08:49,218 --> 00:08:50,335
یاری ڕەگبی دەکات.

139
00:08:50,398 --> 00:08:51,617
ئایا دەتەوێت من
ژمارەکەت پێ بدە؟

140
00:08:51,641 --> 00:08:52,852
'چونکە دەنگەکەی وەک...
تۆ حەزت لێیە.

141
00:08:52,876 --> 00:08:55,757
ئێستا، ئایا ڕێگەت پێدەدەم قەرزی...
جیپ ئەگەر حەزم لە کابرا نەبوو؟

142
00:08:56,109 --> 00:08:57,973
مەبەستمان لە تۆمارکردن
ئەمەش بۆ ئەوەیە کە نیشان بدات

143
00:08:57,998 --> 00:09:00,896
چارەسەرکردنی کێشەکان لە ڕێگەی نەرێنی
و بارودۆخی نامۆ.

144
00:09:01,013 --> 00:09:03,497
کەواتە، نەرێنی ئێمە چییە
و بارودۆخی نامۆ؟

145
00:09:03,559 --> 00:09:06,153
باشە من و جاکی بووین
یاریدەدەرانی وانەوتنەوە

146
00:09:06,184 --> 00:09:09,200
بۆ ئەم کابرا بەڕاستی گەورەیە لەم...
وەرزێک ناوی پرۆفیسۆر هۆپەر بوو.

147
00:09:09,395 --> 00:09:11,856
وە ئەه، ئەو وەسوەسەی هەبووە
لەگەڵ دۆزینەوەی ئەم هیپیانە

148
00:09:11,895 --> 00:09:13,708
کە ون بوو
لە ساڵانی حەفتاکان گەڕایەوە.

149
00:09:13,840 --> 00:09:14,567
مم-همم.

150
00:09:14,629 --> 00:09:16,192
ئەوان خەریکی کەوتنەخوارەوە بوون
shrooms یان شتێک

151
00:09:16,217 --> 00:09:18,073
و ڕۆیشتن و سەیریان کرد
بۆ کانیاوی گەنجی.

152
00:09:18,097 --> 00:09:19,519
- چی؟
- وە هەرگیز نەهاتنەوە ماڵەوە.

153
00:09:19,644 --> 00:09:21,449
کانیاوی گەنجی؟
بەڕاستی؟

154
00:09:21,621 --> 00:09:23,518
سەیرکە من پرسیار لە ئێوە ناکەم کوڕان
بۆ ئەوەی دەستت پێی بگات.

155
00:09:23,542 --> 00:09:24,957
دەتوانیت لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بمێنیتەوە
کاتێک دەگەینە ئەوێ، باشە؟

156
00:09:24,981 --> 00:09:26,190
بەڵێ، باشە، باشە،
کاتێک پێت وتم

157
00:09:26,214 --> 00:09:27,457
کە پلانێکت دەستکەوتووە
بۆ ئەوەی Veeves نمرەی A،

158
00:09:27,481 --> 00:09:28,886
بەڕاستی دەبوو وردتر بنووسیت.

159
00:09:28,911 --> 00:09:30,031
چاوەڕوان بن، ئێمە فوربیمان لەبیر کرد.

160
00:09:30,090 --> 00:09:30,838
- Ungh...
- فوربی؟

161
00:09:30,863 --> 00:09:32,519
ئایا زۆر گرنگە کە ئەو بێت؟

162
00:09:33,183 --> 00:09:35,011
من نا... ئەو تەنها...
بۆنێکی سەیر و سەمەرەی هەیە

163
00:09:35,074 --> 00:09:37,636
و هەمیشە ئەو پەنیرەی هەیە
توێکڵی پف لەسەر نینۆکەکانی.

164
00:09:37,856 --> 00:09:39,401
باشە ئەگەر ئەو لە...
دایکی زۆر درێژە،

165
00:09:39,425 --> 00:09:41,425
ئەو ئەو شتە بەدەست دەهێنێت کە ئێمە پێی دەڵێین
دڵەڕاوکێ-ڕریا!

166
00:09:41,450 --> 00:09:43,605
- دایک!
- بەڵام حەبی بۆ ئەوە هەیە.

167
00:09:43,728 --> 00:09:44,681
مۆبایلی ماڵەکەت هەیە؟

168
00:09:44,736 --> 00:09:46,456
من لێرە نابم، بەڵام
دەزانی، تەنها لە ئەگەری...

169
00:09:46,517 --> 00:09:48,158
مەزن! ئم، ئێمە دەبێت
تا ئەمشەو بۆ ماڵەوە.

170
00:09:48,244 --> 00:09:49,658
- بێ مەی؟
- نەخێر خانم.

171
00:09:49,689 --> 00:09:51,002
- هیچ ماددەی هۆشبەر نییە؟
- نەخێر خانم.

172
00:09:51,111 --> 00:09:52,611
کچان نییە؟ بە هیچ شێوەیەک کچان نییە.

173
00:09:52,900 --> 00:09:54,322
دەزانم لەو تەمەنەدایە چونکە

174
00:09:54,369 --> 00:09:55,556
ڕۆژێک پێشتر چوومە ناوەوە

175
00:09:55,580 --> 00:09:56,905
- ئای!
- لە ژوورەکەی خۆیدا بەبێ ئەوەی لە لێدان بدات

176
00:09:56,929 --> 00:09:58,819
و دەتوانن خەیاڵتان پێی بێت
ئەوەی دەیکرد.

177
00:09:59,155 --> 00:10:01,452
با بڕۆین، با بچینە ناویەوە.

178
00:10:01,578 --> 00:10:03,649
با لێرە دەربچین و...
تەواو.

179
00:10:03,774 --> 00:10:05,156
خۆشم دەوێی واڵاس!

180
00:10:05,219 --> 00:10:06,874
باشە خۆشم دەوێی دایە.

181
00:10:16,099 --> 00:10:18,682
دەتوانیت کامێراکان بە کلیپ بکەیت بۆ خۆت
پشتی بۆ ئەوەی بەبێ دەست بمێنێتەوە.

182
00:10:19,060 --> 00:10:20,732
لێرەدا تۆ دەڕۆیت، من ئامادەم وایفای.

183
00:10:20,927 --> 00:10:23,332
- وشەی نهێنی 'fartparty' ە.
- چی؟

184
00:10:25,536 --> 00:10:27,341
وە یەکێک بۆ تۆ خۆشەویستەکەم.

185
00:10:27,677 --> 00:10:29,091
Mnh-mnh، دەبێت بەدەستی بهێنیت.

186
00:10:29,754 --> 00:10:30,754
ئۆو.

187
00:10:31,653 --> 00:10:33,878
باشە، کەواتە کێ دەیەوێت
ڕونداونەکە بدە بە فوربی؟

188
00:10:34,036 --> 00:10:35,700
پێویستم بە ڕوونکردنەوە نییە.

189
00:10:35,815 --> 00:10:37,420
ئەمەیە کە من بیری لێدەکەمەوە
خۆشەویستی من بۆ تۆیە.

190
00:10:37,484 --> 00:10:38,232
وەرە کاکە.

191
00:10:38,279 --> 00:10:39,903
سوپاس بۆ تۆ، فارتپارتی.

192
00:10:39,983 --> 00:10:41,874
ئێمە دەچین بۆ دۆزینەوە
کانیاوی گەنجی.

193
00:10:41,989 --> 00:10:43,364
باشە کۆرپەکەم هەرچییەک بیەوێت.

194
00:10:43,457 --> 00:10:46,356
تەنها تا ئەو کاتەی بتوانم نیشانتان بدەم کە...
فۆونتەین ئۆف فوربی دوای ئەوە.

195
00:10:46,498 --> 00:10:48,528
- ئێو.
- ئەوەندە خراپە، هاوڕێ!

196
00:10:49,910 --> 00:10:51,683
باشە سەیری ئەوە بکەن.

197
00:10:52,144 --> 00:10:54,894
مەحاڵ دەبوو
بۆ دۆزینەوە بەبێ نەخشەی مانگی دەستکرد.

198
00:10:54,980 --> 00:10:56,519
هێی فوربی، دەتەوێت گێڕانەوەی بکەیت؟

199
00:10:56,836 --> 00:10:59,472
دۆخی شیبوونەوە بینراوە
لێرە لەسەر ڤانەکە دیارە کە...

200
00:10:59,579 --> 00:11:00,933
- ئای بەڵێ نەخێر، هیچ شتێک نییە.
- سڵاو!

201
00:11:01,001 --> 00:11:02,239
وەرە ئەمە زێڕە لێرە.

202
00:11:02,263 --> 00:11:03,782
بە دڵنیاییەوە ئەمەیە. وای.

203
00:11:03,852 --> 00:11:05,305
هێی جاکی،
پرۆژێکتۆرەکەم هێنا

204
00:11:05,375 --> 00:11:07,868
ئەگەر دەتەوێت بێیتە سەرەوە لەوێ
و دواتر سەیری فیلم بکەن.

205
00:11:07,899 --> 00:11:09,399
ئیو، نەخێر، ترسناک.

206
00:11:11,496 --> 00:11:12,559
جاکی...

207
00:11:13,566 --> 00:11:15,691
- هۆپەرز؟
- بەڵێ.

208
00:11:17,144 --> 00:11:19,145
بۆ پێی نەگوتین؟

209
00:11:19,535 --> 00:11:20,559
من تێناگەم.

210
00:11:20,878 --> 00:11:23,026
واتە هۆپەر تەنها نەیکردووە
بڕۆ بەدوای هەندێک هیپی هەڕەمەکیدا بگەڕێ

211
00:11:23,050 --> 00:11:25,215
کە لە هەوڵی دۆزینەوەدا ون بوو
کانیاوی گەنجی.

212
00:11:25,590 --> 00:11:27,316
هەوڵی دۆزینەوەی دەدات
دایک و باوکی ونبووی.

213
00:11:27,824 --> 00:11:30,230
هاوڕێیان، دەبێ بە تەواوی
وێنەیەک بۆ بلۆگەکەم بگرە.

214
00:11:30,395 --> 00:11:31,543
یارمەتیم بدە، وەرە، وەرە.

215
00:11:31,567 --> 00:11:33,613
گەورەترین دەبێت
وێنەی پڕۆفایلی هەرگیز.

216
00:11:33,770 --> 00:11:34,965
باشە.

217
00:11:36,511 --> 00:11:37,550
باشە.

218
00:11:38,184 --> 00:11:40,840
هەمووان دەڵێن... تیم هۆپەر.

219
00:11:40,973 --> 00:11:42,652
- تیم هۆپەر!
- تیم هۆپەر!

220
00:11:42,770 --> 00:11:44,754
هەمووان دەڵێن... تیم فوربی!

221
00:11:45,012 --> 00:11:46,652
تیم فوربی.

222
00:11:48,035 --> 00:11:49,145
ئێوەش مژن.

223
00:11:49,777 --> 00:11:51,746
فوربی، وەرە دەوروبەر و...
ئەم دەرگایەی پشتەوە بکێشە.

224
00:11:51,863 --> 00:11:53,105
بەڵێ شاژنەکەم.

225
00:11:56,965 --> 00:11:57,965
ببوورە.

226
00:11:58,363 --> 00:12:00,137
تکایە بە دایکم مەڵێ کەوتووم.

227
00:12:00,392 --> 00:12:02,072
ئایا تۆ باشیت؟ چی ڕوویدا؟

228
00:12:02,150 --> 00:12:03,790
- من کەوتمە خوارەوە...
- تۆ باشیت؟

229
00:12:04,251 --> 00:12:05,439
لەسەر ئەمە.

230
00:12:05,563 --> 00:12:06,454
چی؟

231
00:12:06,501 --> 00:12:08,329
تەنها چاوەڕێ بکە، باشە،
لەوانەیە تەڵەی بووبی بێت.

232
00:12:08,462 --> 00:12:09,947
ئارام بگرە، ئەوە <i>The Goonies.</i> نییە

233
00:12:10,259 --> 00:12:11,572
<i>گونییەکان</i> چییە؟

234
00:12:11,657 --> 00:12:12,782
بە جددی؟

235
00:12:12,807 --> 00:12:14,790
تۆ <i>The Goonies</i>ت نەبینیوە؟

236
00:12:14,815 --> 00:12:16,251
تۆ جۆرێک لە چەنک دەچێت.

237
00:12:17,228 --> 00:12:18,063
ئەوە چییە؟

238
00:12:18,118 --> 00:12:19,485
بەڕێزان،
ئێمە براوەیەکمان هەیە.

239
00:12:19,509 --> 00:12:21,056
- واو، ئەوە ئەشکەوتێکە؟
- ئاسانە، منداڵ.

240
00:12:21,314 --> 00:12:22,434
ئێمە تەنها لێرەین بۆ بەڵگەنامەکردن.

241
00:12:25,142 --> 00:12:26,142
وای!

242
00:12:26,736 --> 00:12:27,798
ئەمە گەورەیە.

243
00:12:28,469 --> 00:12:29,719
- یەکەمەکان.
- نەخێر، ڤیڤس.

244
00:12:29,790 --> 00:12:31,594
- تکایە لە تەنیشتم بمێنەرەوە.
- مم-همم.

245
00:12:36,267 --> 00:12:38,657
کەس هیچی نەوت
دەربارەی ئەشکەوتەکان.

246
00:12:39,228 --> 00:12:41,485
ئەشکەوتەکان شەمشەمەکوێرە و...

247
00:12:41,587 --> 00:12:44,110
و ورچەکان، و...

248
00:12:44,189 --> 00:12:45,861
ئەهریمەنەکان...

249
00:12:46,134 --> 00:12:47,274
و...

250
00:12:49,235 --> 00:12:51,040
ها! جاڵجاڵۆکە!

251
00:12:51,173 --> 00:12:53,087
- سڵاو.
- لە هەموو شوێنێکدان! با بڕۆم!

252
00:12:53,181 --> 00:12:54,040
ئەوان کریکێتن.

253
00:12:54,165 --> 00:12:56,220
فوربی، حەبێکی سارد بخۆ، هاوڕێ.

254
00:12:56,267 --> 00:12:58,259
- هێی، جوان بە.
- ئازاری خۆت مەدە.

255
00:12:58,610 --> 00:13:00,876
کریکت... جاڵجاڵۆکە...

256
00:13:01,634 --> 00:13:03,774
هەرچییەک بێت. هەوڵیان دا بمخۆن.

257
00:13:04,563 --> 00:13:05,711
جاکی لە کوێیە؟

258
00:13:06,017 --> 00:13:07,181
من لێرەم.

259
00:13:07,485 --> 00:13:08,798
پەتەکە بەردەوامە.

260
00:13:09,212 --> 00:13:10,806
من زیاتر دەخزێم.

261
00:13:13,103 --> 00:13:15,126
هاوڕێ، بەسەر بەردێکدا دەڕوات.

262
00:13:15,868 --> 00:13:17,962
زۆر دوور مەڕۆ.
تۆ من تەواو دەکەیت.

263
00:13:24,661 --> 00:13:25,739
چاوەڕوان بە.

264
00:13:26,099 --> 00:13:27,396
لە سەرەوە بڕاوە.

265
00:13:27,646 --> 00:13:29,302
- هێی، پەتەکە پاک بکەرەوە.
- بەردەوام بە.

266
00:13:30,442 --> 00:13:31,700
هاوڕێیان ئەم ژوورە گەورەیە.

267
00:13:31,762 --> 00:13:33,646
ئێمە کارەکانمان دەستکەوتووە
بۆ ئێمە بڕاوە.

268
00:13:33,778 --> 00:13:36,622
وا دیارە کەسێک چووەتە خوارەوە
بەڵام نەهاتنەوە سەرەوە.

269
00:13:36,755 --> 00:13:38,255
کەسێک پەتی هۆپەری بڕیوە؟

270
00:13:38,341 --> 00:13:40,520
هیچ ڕێگەیەک نییە ئەمە هی هۆپەر بێت
پەت. زۆر کۆنە.

271
00:13:41,692 --> 00:13:43,271
تا چەند بەرەو خوارەوە دەڕوات؟

272
00:13:44,388 --> 00:13:45,833
ئم، وەک...

273
00:13:47,169 --> 00:13:49,607
ناتوانم بڵێم، زۆر قووڵە
بۆ بینینی خوارەوە.

274
00:13:49,646 --> 00:13:51,122
ئایا هیچ کریکێتێک هەیە؟

275
00:13:51,482 --> 00:13:52,763
هەندێکیان، بەڵێ.

276
00:13:52,880 --> 00:13:53,942
من لە دەرەوەم.

277
00:13:54,114 --> 00:13:56,114
پرۆفیسۆر هۆپەر؟
تۆ لەوێ خوارەوە؟

278
00:13:58,293 --> 00:14:00,605
کەواتە، ڕەنگە پێویست بێت بیکەین
دێڕی دووەم لەسەر دابەزین

279
00:14:00,653 --> 00:14:01,724
بۆ ئەوەی بە سەلامەتی یاری پێبکەیت.

280
00:14:01,864 --> 00:14:03,052
ئەوە مانای چییە؟

281
00:14:04,825 --> 00:14:07,732
باشە ستۆدمافین، تۆ هەستا
لێرە لە چاودێریکردندایە تا دەگەڕێینەوە.

282
00:14:07,857 --> 00:14:09,396
کەواتە، چەند کاتژمێر قسە دەکەین؟

283
00:14:09,458 --> 00:14:11,688
ئم، بەندە بە چەند کاتژمێر
ئاگاداری نیوەی پێیە.

284
00:14:11,954 --> 00:14:12,954
ڤیڤس.

285
00:14:14,415 --> 00:14:17,173
ئەه، نەک زیادەڕەوی
سنوورەکانم، بەڵام ئەه...

286
00:14:17,931 --> 00:14:20,079
کچە هاوڕێکەت دەتوانێت...
بەڕاستی بێزارکەر هەندێک جار.

287
00:14:21,181 --> 00:14:22,556
کارا هاوڕێ کچەکەم نییە، هاوڕێ.

288
00:14:22,774 --> 00:14:24,063
ئەه، ئەو ژنە نییە؟

289
00:14:24,250 --> 00:14:26,548
نەخێر هەندێک جار، من نایکەم
تەنانەت پێیان وایە کچە.

290
00:14:26,720 --> 00:14:28,149
ئای، ئەو بە تەواوی کچە.

291
00:14:28,477 --> 00:14:29,797
فوربی، چۆن 'بۆت
تۆ تەنها بێدەنگ دەبیت؟

292
00:14:29,915 --> 00:14:31,845
- هەموو بەشە خۆشەکانی هەیە.
- فوربی، بێدەنگ بە.

293
00:14:35,438 --> 00:14:36,438
باشە.

294
00:14:37,673 --> 00:14:39,305
ئەمە وەربگرە، تەنها بۆ ئەگەری.

295
00:14:39,876 --> 00:14:42,727
بەڵێ، یان دەتوانین هاوار بکەین.
٢٠ پێ لێیەوە دوورە.

296
00:14:42,923 --> 00:14:44,485
نازانین تا چەند
ئەو شتە سەرکردایەتی دەکات.

297
00:14:44,665 --> 00:14:46,180
و لەگەڵ ئەوەشدا تۆ هێشتا دەڕۆیت.

298
00:14:46,524 --> 00:14:47,524
بەڵێ.

299
00:14:47,813 --> 00:14:50,399
ترایل میکس و ئاو لە مندا هەیە
دافێڵ، ئەگەر زۆر درێژ بووین.

300
00:14:53,633 --> 00:14:54,812
دواتر، فورب.

301
00:14:55,602 --> 00:14:56,805
بیرت دەکەم.

302
00:15:00,666 --> 00:15:02,088
حساب بۆ تۆ، ستود.

303
00:15:02,440 --> 00:15:04,002
حسابکردن بۆ من بۆ چی؟

304
00:15:04,854 --> 00:15:06,370
ئەه، نازانم هاوڕێ، ئەوە تەنها

305
00:15:06,416 --> 00:15:08,291
دەنگی خۆشتر بوو لە "مەیکە."
هەر شتێک پیچ بکە".

306
00:15:08,323 --> 00:15:09,737
لە خوارەوە ڕادیۆتان بۆ دەکەین.

307
00:15:09,838 --> 00:15:11,065
کەواتە، چییە؟

308
00:15:11,112 --> 00:15:12,948
یەک زەنگی بۆ بەڵێ،
دوو زەنگی بۆ نەخێر،

309
00:15:13,026 --> 00:15:14,893
و سێ زەنگی بۆ...
"خۆشم دەوێی"؟

310
00:15:15,359 --> 00:15:16,359
ئەه...

311
00:15:17,343 --> 00:15:18,586
بەڕاستی گەیشتینە ئەوەی لێرەدا سەرنجمان لەسەر بێت.

312
00:15:18,867 --> 00:15:21,312
من دەکوژم بۆ ئەوەی ئەمە بکەم
شتەکان کاتێک من لە تەمەنی ئەودا بووم.

313
00:15:21,486 --> 00:15:23,970
من تەمەنم ١٣ ساڵە، من ڕاپڵم کردووە
پێشتر، بۆیە سارد بکەرەوە.

314
00:15:24,001 --> 00:15:25,477
بەڵێ، بەڵام ئایا هەتبوو
ڕاهێنەرێکی سەلامەتی

315
00:15:25,501 --> 00:15:28,501
کونەکانی هاتنە ژوورەوە و چاڵەکانی ماڵەوە و
کێبڵی سەلامەتی لە ئەگەری کەوتن؟

316
00:15:28,643 --> 00:15:29,823
لە ڕاستیدا من نەمکرد.

317
00:15:29,900 --> 00:15:32,079
وە ئەوەش ئەوەیە
زۆر خۆشی کرد.

318
00:15:33,495 --> 00:15:34,605
هێی جاکی، چاوەڕوان بە.

319
00:15:34,722 --> 00:15:36,464
ئارام بگرە، باش دەبێت.

320
00:15:37,480 --> 00:15:38,769
جاکی دەزانێت چی دەکات.

321
00:15:38,847 --> 00:15:40,245
با ڤیڤس هەیبێت
هەندێک خۆشی بۆ جارێک.

322
00:15:40,666 --> 00:15:43,712
یان ئەگەر دەتەوێت،
من هارنسێکی ترم هەیە.

323
00:15:44,861 --> 00:15:46,345
دەتوانیت لەگەڵ ئێمە بێیت.

324
00:15:46,478 --> 00:15:49,345
تۆ قەرزاری گەورەی منیت.
ئەوە دەزانیت، ڕاستە؟

325
00:15:49,868 --> 00:15:50,868
بەڵێ.

326
00:15:53,719 --> 00:15:55,509
- هێی، ئاگاداربە.
- بەدەستم هێنا.

327
00:15:57,024 --> 00:15:58,055
ڤیڤس!

328
00:15:59,798 --> 00:16:00,813
ڤیڤس!

329
00:16:02,121 --> 00:16:03,121
باشە.

330
00:16:03,488 --> 00:16:05,238
ئەوان هاواریان دەکرد
ئەگەر کێشەیەک هەبوو.

331
00:16:05,262 --> 00:16:07,004
- پێت وایە؟
- بەڵێ.

332
00:16:07,316 --> 00:16:10,603
ئەو تەنها خوشکێکی بچووکە
چونکە تۆ خوشکێکی گەورە دەبیت.

333
00:16:17,627 --> 00:16:19,205
ڤیڤس، وەرە!

334
00:16:19,384 --> 00:16:20,416
ڤیڤس!

335
00:16:20,596 --> 00:16:21,705
ڤی-ئیڤس!

336
00:16:21,760 --> 00:16:23,197
هێی، دایبخە، پانک.

337
00:16:23,463 --> 00:16:26,048
- تایلۆر. تایلۆر.
- تۆ باشیت. تۆ باشیت.

338
00:16:26,166 --> 00:16:27,291
ئێمە لە نیوەی ڕێگاداین.

339
00:16:27,385 --> 00:16:29,775
خودایە باوەڕم پێناکرێت
ڕێگەت پێدەدەم قسەم لەگەڵ بکەیت بۆ ناو ئەم بابەتە.

340
00:16:33,682 --> 00:16:34,768
شێتانەیە.

341
00:16:35,096 --> 00:16:37,089
- وەک شێدار وایە.
- چی؟

342
00:16:37,346 --> 00:16:38,401
ئەوە سەیرە.

343
00:16:39,057 --> 00:16:40,315
دەتوانیت هەستی پێ بکەیت.

344
00:16:41,253 --> 00:16:42,947
<i>ئەمەش هەیە
سنووری نەبینراو</i>

345
00:16:43,003 --> 00:16:44,721
لە کوێ هەوا
بە تەواوی دەگۆڕێت.

346
00:18:02,047 --> 00:18:03,274
چی بە جەهەنەم؟

347
00:18:18,815 --> 00:18:20,003
سەرۆک؟

348
00:18:21,308 --> 00:18:22,370
سەرۆک!

349
00:18:29,229 --> 00:18:30,425
ئای گەواد.

350
00:18:34,276 --> 00:18:36,198
سەرۆک، کەسێک لێرەیە.
دەبێت بچین.

351
00:18:37,847 --> 00:18:39,847
سەرۆک! وەرە.

352
00:18:40,097 --> 00:18:41,503
سواری ئۆتۆمبێلە کوڕم!

353
00:18:44,331 --> 00:18:45,565
چی بە جەهەنەم؟

354
00:18:59,253 --> 00:19:00,526
با بچین.

355
00:19:02,198 --> 00:19:03,448
وەرە وەرە.

356
00:19:21,198 --> 00:19:22,221
سڵاو؟

357
00:19:24,948 --> 00:19:26,026
من بێ چەکم.

358
00:19:27,190 --> 00:19:28,558
تکایە تەقەم لێ مەکەن.

359
00:19:31,003 --> 00:19:32,870
من خەڵکی زانکۆم
بەشی شوێنەوار.

360
00:19:32,971 --> 00:19:34,987
من هاتم بۆ گەڕان بە ئەشکەوتەکەتدا.

361
00:19:36,455 --> 00:19:38,104
پاتریەکەم مرد.

362
00:19:40,206 --> 00:19:41,800
پێدەچێت سەگەکەمی لەدەستدابێت.

363
00:19:47,676 --> 00:19:50,785
بارهەڵگرەکەت دەپشکنین
بۆ کێبڵەکانی بازدەر.

364
00:19:51,403 --> 00:19:53,386
من لێرە نیم هیچ شتێک بدزم.

365
00:19:57,588 --> 00:19:59,213
ڕەنگە پاتری ئۆتۆمبێلەکەت بێت.

366
00:20:21,111 --> 00:20:22,229
جاکی؟

367
00:20:24,198 --> 00:20:25,424
جاکی!

368
00:20:30,135 --> 00:20:31,221
گەواد.

369
00:20:45,510 --> 00:20:46,510
جاکی!

370
00:20:47,502 --> 00:20:48,526
تایلۆر!

371
00:20:49,237 --> 00:20:50,588
ئێوەی بەڕێز لێرە؟

372
00:20:56,604 --> 00:20:57,604
سڵاو؟

373
00:21:00,502 --> 00:21:02,135
بیرم نییە خواردنم خواردبێت
نانی بەیانی ئەم بەیانییە.

374
00:21:02,159 --> 00:21:04,534
پێم وایە من هەم...
جۆرێک لە ئەڵقەیەک.

375
00:21:06,480 --> 00:21:07,558
سڵاو؟

376
00:21:14,769 --> 00:21:15,839
ئای واو.

377
00:21:54,537 --> 00:21:55,716
پێم وایە خوارەوە دەبینم.

378
00:21:58,653 --> 00:21:59,794
سەیرکە کێ بیرۆکەکەی گۆڕی.

379
00:21:59,888 --> 00:22:01,755
- لە نیشتنەوەدا چاوم پێ بکەوێت.
- تۆ لە پڕۆیەک دەچێت.

380
00:22:01,779 --> 00:22:03,583
خۆشحاڵم کە دەتوانن بەشداریمان بکەن.
خەریک بوو تەنیایی دەبووین.

381
00:22:03,896 --> 00:22:05,669
بەڵێ، باشە، چۆن 'بۆت تۆ
وەڵامم بدەرەوە کاتێک تەلەفۆن دەکەم؟

382
00:22:05,693 --> 00:22:08,623
ئەه، من هیچم نەکردووە و نایکەم
پێت وایە جاکی هەر شتێکی بیستووە.

383
00:22:08,698 --> 00:22:10,979
بەڵێ باشە، ئەوا گوێچکەکانت بپشکنە.
دە خولەکە هاوار دەکەم.

384
00:22:11,003 --> 00:22:12,456
تۆ زۆر سەیر و سەمەرەی هاوڕێ.

385
00:22:13,784 --> 00:22:16,245
ئەوان جۆرێک بێزارکەرن.
با بچین بگەڕێین.

386
00:22:16,343 --> 00:22:17,718
با بیکەین.

387
00:22:18,397 --> 00:22:19,546
کاتی سەرگەرمی.

388
00:22:20,647 --> 00:22:21,983
زۆر جوانە.

389
00:22:22,640 --> 00:22:23,702
من دەزانم، ڕاستە؟

390
00:22:24,616 --> 00:22:26,296
هاوڕێیان ئێمە دەڕۆین
سەیری ئەم تونێلە بکەن.

391
00:22:31,421 --> 00:22:33,468
هێی، ڤیڤس، لە نزیکەوە بمێنەرەوە،
وەرە.

392
00:22:33,755 --> 00:22:35,224
لە نزیکەوە بمێنەرەوە کارا.

393
00:22:35,427 --> 00:22:36,638
ڤیڤس، مەیکە.

394
00:22:38,036 --> 00:22:39,497
- وەستان.
- چی؟

395
00:22:40,020 --> 00:22:41,106
ئەوە من نیم.

396
00:22:42,888 --> 00:22:44,317
باشە، وریابە، سەیری هەنگاوەکەت بکە.

397
00:22:45,434 --> 00:22:47,130
پێم سەیرە ئەوە چەندە بۆ دواوە دەگەڕێتەوە.

398
00:22:47,520 --> 00:22:48,520
پێم سەیرە.

399
00:22:48,653 --> 00:22:50,122
لەوێدا شێتانەیە.

400
00:22:52,895 --> 00:22:54,059
ئەوەت بیستووە؟

401
00:23:08,946 --> 00:23:10,329
ئای خوایە گیان، ئای خوایە گیان،
ئای خوایە گیان!

402
00:23:11,728 --> 00:23:12,954
هاوڕێیان ئەوە چی بوو؟

403
00:23:13,641 --> 00:23:15,329
ئێوەی بەڕێز، ئێستا دەبێت دەربچین.

404
00:23:16,298 --> 00:23:18,071
نەخێر ئێمە بەم شتە نەهاتووین
دوور تەنها بۆ ئەوەی ئێستا بڕوات

405
00:23:18,181 --> 00:23:19,735
بەهۆی هەندێک دەنگی سەیرەوە.

406
00:23:19,837 --> 00:23:21,009
تایلۆر، بەجدی؟

407
00:23:21,134 --> 00:23:22,024
بەڵێ من دەمێنمەوە.

408
00:23:22,071 --> 00:23:23,524
دەنگی سەیر و سەمەرە؟
ئەوانە هاوارن.

409
00:23:23,813 --> 00:23:24,813
با بچین.

410
00:23:26,126 --> 00:23:27,126
چاوەڕوان بە.

411
00:23:27,360 --> 00:23:28,837
من بەبێ هۆپەر ناڕۆم.

412
00:23:28,899 --> 00:23:30,431
کارا، چاوەڕوان بە، من ئەو...
خێراترین شاخەوان.

413
00:23:30,563 --> 00:23:32,235
من و فوربی دەتوانین ڕابکێشین
ئێوە دوو کەس خێراتر بەرز بکەنەوە

414
00:23:32,260 --> 00:23:33,780
لەوەی کە هەرگیز دەتوانیت
خۆتان بەرەو سەرەوە ڕابکێشن.

415
00:23:34,251 --> 00:23:35,891
باشە؟ دێمەوە خوارەوە
جارێک کە لە خەو هەڵسان.

416
00:23:36,423 --> 00:23:37,813
- باشە. ئەه-هە.
- باشە.

417
00:23:52,210 --> 00:23:53,210
ڤیڤس!

418
00:23:53,569 --> 00:23:54,569
جاکی!

419
00:23:56,897 --> 00:23:58,686
هەستان. جاکی چی ڕوویدا؟

420
00:23:58,718 --> 00:23:59,718
من بەدەستم هێنا.

421
00:24:02,077 --> 00:24:03,093
ناوازە!

422
00:24:04,032 --> 00:24:05,563
باشە، من بەدەستم هێنا.

423
00:24:10,078 --> 00:24:11,743
چی؟ پەتەکەی بڕی؟

424
00:24:18,797 --> 00:24:20,032
- ئۆی!
- گەواد!

425
00:24:23,133 --> 00:24:24,969
فوربی، سوێند بە خودا، پیاو.

426
00:24:25,203 --> 00:24:26,203
ئەوی بڕی؟

427
00:24:26,555 --> 00:24:27,789
فوربی نەیدەبڕی.

428
00:24:27,914 --> 00:24:30,493
فوربی! واز لە تێکەڵاوبوون بێنە، پیاو.
سوێند بەخوا.

429
00:24:31,313 --> 00:24:33,118
پەتەکەمان بۆ دابنێ
گەڕانەوە بۆ خوارەوە، گەمژە.

430
00:24:33,250 --> 00:24:34,578
خەریک بوو جاکی بکوژیت.

431
00:24:40,084 --> 00:24:41,115
فوربی؟

432
00:24:42,833 --> 00:24:44,153
بۆچی ئەو کارەی دەکرد؟

433
00:24:46,553 --> 00:24:47,990
هێی هاوڕێ. ئایا تۆیت
باشە لەوێ سەرەوە؟

434
00:24:48,045 --> 00:24:49,045
گەواد.

435
00:24:53,616 --> 00:24:54,779
باشە با تەنها دایبکەنم.

436
00:24:54,803 --> 00:24:57,092
لەو کاتەوە فوربیم ناسیوە
باخچەی ساوایان. ئەم کارەی نەدەکرد.

437
00:24:58,701 --> 00:24:59,576
چییە؟

438
00:24:59,616 --> 00:25:01,514
گیر بوو لەسەر کارا
هارنێس کاتێک کەوتە خوارەوە.

439
00:25:01,718 --> 00:25:03,038
تا چەند خراپە؟

440
00:25:03,507 --> 00:25:04,647
هەست بە شکان دەکەن.

441
00:25:06,288 --> 00:25:07,616
ببورە هۆپەر.

442
00:25:07,951 --> 00:25:10,452
لە دوو باشترینەکانت دەچێت
شاخەوانان تەنها لەسەر کورسی دانیشتن.

443
00:25:10,991 --> 00:25:12,061
ئایا هی تۆ ئەوەندە خراپە؟

444
00:25:12,499 --> 00:25:13,499
بەڵێ.

445
00:25:14,014 --> 00:25:16,093
ئێوەی بەڕێز، ئێمە دەبێت
پلانی دەرچوون بدۆزەرەوە.

446
00:25:16,147 --> 00:25:18,241
پلانی دەرچوونمان بۆ فوربییە
بۆ ئەوەی واز لە کیر بوون بهێنێت

447
00:25:18,272 --> 00:25:19,811
و پەتێکی تر فڕێ بدەنە خوارەوە.

448
00:25:20,061 --> 00:25:21,552
بەڵێ، بەڵام دەتوانیت
بەو دەستە سەرکەویت؟

449
00:25:21,576 --> 00:25:22,483
ئێستا بژاردەیەکم نییە، وانییە؟

450
00:25:22,569 --> 00:25:24,374
کارا، تۆ دەبێ هەتبێت
بۆ سەرکەوتن بە دەستی ئازاد.

451
00:25:25,663 --> 00:25:26,507
چی؟

452
00:25:26,545 --> 00:25:28,975
نەخێر وەک ٩٠ پێ وایە.
ئەگەر بکەوێت، ئەوا مردووە.

453
00:25:30,866 --> 00:25:31,866
ئم...

454
00:25:34,530 --> 00:25:35,764
ئەو ڕادیۆیەم پێ بدە.

455
00:25:37,139 --> 00:25:38,780
بە دڵنیاییەوە A بەدەست دەهێنم.

456
00:25:40,632 --> 00:25:42,592
فوربی، واز لە گێژاو بهێنە'
لە دەوروبەری کاکە، باشە؟

457
00:25:42,655 --> 00:25:43,944
ئێمە شتێکمان لێرە خوارەوە دەستکەوت

458
00:25:43,969 --> 00:25:46,529
و پێویستم بە تۆیە کە فڕێی بدەیتە خوارەوە
کۆتاییەکەی تری پەتەکە لە ئێستادا.

459
00:25:49,905 --> 00:25:50,929
فوربی؟

460
00:25:51,022 --> 00:25:52,459
دوگمەی زەنگ لێبدە.

461
00:25:56,920 --> 00:25:58,272
شتێک هەیە لەوێ خوارەوە.

462
00:25:58,335 --> 00:25:59,468
وە ڕادیۆیەکیان هەیە.

463
00:26:02,335 --> 00:26:03,468
پرۆفیسۆر هۆپەر؟

464
00:26:04,272 --> 00:26:06,192
ئەمە تایلۆرە. ئێمە لێرەین
بۆ ئەوەی لێرە دەرتبهێنم.

465
00:26:09,233 --> 00:26:11,999
<i>یارمەتیم بدەن.</i>

466
00:26:13,039 --> 00:26:14,187
کارا.

467
00:26:14,234 --> 00:26:15,234
تایلۆر.

468
00:26:16,726 --> 00:26:17,953
ئەمە کێیە؟

469
00:26:22,671 --> 00:26:25,671
<i>تایلۆر، یارمەتیم بدە.</i>

470
00:26:26,218 --> 00:26:28,570
پرۆفیسۆر هۆپەر؟
ئەوە تۆیە؟

471
00:26:33,991 --> 00:26:35,085
<i>فوربی.</i>

472
00:26:35,164 --> 00:26:37,320
چی؟ ئایا تەنها وتی فوربی؟

473
00:26:37,421 --> 00:26:39,437
ئەوە وەک فوربی دەنگ نادات.

474
00:26:41,671 --> 00:26:42,773
ئەمە کێیە؟

475
00:26:42,945 --> 00:26:44,281
کێ لەم کەناڵە هەیە؟

476
00:26:44,415 --> 00:26:47,338
<i>هاوڕێ، ئەوە فوربییە.</i>

477
00:26:50,658 --> 00:26:52,166
واو، ووا، ووا،
چی دەکەیت؟

478
00:26:52,252 --> 00:26:53,274
چی وا دەردەکەوێت کە من دەکەم؟

479
00:26:53,298 --> 00:26:54,564
منیش دەزانم
چی جەهەنەمێک ڕوودەدات.

480
00:26:54,588 --> 00:26:56,065
نەخێر، ناتوانیت بە تەنیا بچیتە ژوورەوە لەوێ.

481
00:26:56,090 --> 00:26:56,948
با بچین.

482
00:26:57,049 --> 00:26:58,909
نەخێر! نەخێر! تۆ ناتوانی بە تەنیا بڕۆیت.

483
00:26:59,002 --> 00:27:00,885
وە تۆش دەمێنیتەوە
لێرە لەگەڵ جاکی.

484
00:27:01,088 --> 00:27:03,760
ئەو یەک کەسەی کە ڕاوەستنابێت
چانسێک بۆ بەرگریکردن لە خۆی؟

485
00:27:03,862 --> 00:27:05,729
من چانسەکانم دەگرمە بەر
لەگەڵ ئێوەی بەڕێز، سوپاس.

486
00:27:05,807 --> 00:27:07,251
گاڵتەم پێ دەکەیت؟
نەخێر.

487
00:27:07,276 --> 00:27:08,703
ئەگەر هۆپەر بووایە،
ئەویش وای دەگوت.

488
00:27:08,727 --> 00:27:10,495
بۆیە کونی خۆت دابنیشە
دابەزین، هەر ئێستا.

489
00:27:10,581 --> 00:27:11,666
کێ ڕێگریم لێدەکات؟

490
00:27:15,197 --> 00:27:16,025
دەبینیت؟

491
00:27:16,118 --> 00:27:17,243
ئێستا دەبینیت بۆچی نەمویست

492
00:27:17,267 --> 00:27:18,822
بۆ هێنانی منداڵێکی تەمەن ١٣ ساڵ
بۆ ناو ئەم ئەشکەوتە؟

493
00:27:18,847 --> 00:27:19,852
باشە، دەبوو
نەبووە هیچ کێشەیەک

494
00:27:19,876 --> 00:27:21,337
جگە لە گەمژەی ئەو
هاوڕێ پەتەکەی بڕی.

495
00:27:21,361 --> 00:27:22,462
پەتەکەی نەبڕیوە.

496
00:27:26,376 --> 00:27:27,728
پێم وایە پڕۆژەی پۆلەکە کۆتایی هاتووە.

497
00:27:27,821 --> 00:27:28,829
ئەمە جۆری شتە

498
00:27:28,854 --> 00:27:30,368
تەنها کامێرایەک دەتوانێت بیسەلمێنێت
لە ڕاستیدا ڕوویدا

499
00:27:30,392 --> 00:27:32,032
و تۆ ناتەوێت
بۆ ئەوەی تۆمارێکی هەبێت لەسەری؟

500
00:27:32,603 --> 00:27:35,360
ئەگەر ئەو کچە ڕووناکی دەدرەوشێنێتەوە،
لەوانەیە ئەویش بە هەمان شێوە ڕۆڵ بکات.

501
00:27:38,555 --> 00:27:40,204
باشە دەتوانین لێرە دابنیشین
و بۆ هەمیشە چاوەڕوان بن

502
00:27:40,275 --> 00:27:41,681
یان دەتوانین چی بکەین
ئێمە هاتینە خوارەوە بۆ ئێرە بۆ ئەوەی بیکەین

503
00:27:41,705 --> 00:27:43,095
و بزانە
ئەوەی لەوێیە.

504
00:27:47,158 --> 00:27:48,634
ڕقم لە هەمووتانە.

505
00:27:56,822 --> 00:27:58,580
بای، هاوڕێیان. من لێرە دەبم.

506
00:28:01,830 --> 00:28:03,533
هەست دەکەم بەدەستم هێناوە
تایم ئاوتێک دابنێ.

507
00:28:04,104 --> 00:28:06,104
تەنها بڕۆ چاوەڕێ بکە
بە خۆت، جاکی.

508
00:28:06,299 --> 00:28:08,807
بەڵێ، بڕۆ پێشەوە،
لە گۆشەکەدا بوەستە.

509
00:28:09,346 --> 00:28:10,783
ئێستا بلێر ویچ دەتبینێت.

510
00:28:12,861 --> 00:28:14,376
<i>من گوێم لێ نییە
ئیتر زەنگ لێدەداتەوە.</i>

511
00:28:15,564 --> 00:28:17,322
<i>پێت وایە ڕەنگە
تەنها کوژاندویانەتەوە؟</i>

512
00:28:17,533 --> 00:28:18,533
<i>با هیوامان ئەوە بێت.</i>

513
00:28:18,893 --> 00:28:19,932
<i>سەیری سەرت بکە.</i>

514
00:28:20,791 --> 00:28:22,205
پرۆفیسۆر هۆپەر؟

515
00:28:24,435 --> 00:28:26,224
خودایە ئەم ئەشکەوتە
دەبێت بەڕاستی پیر بێت.

516
00:28:26,872 --> 00:28:28,216
پرۆفیسۆر هۆپەر؟

517
00:28:28,732 --> 00:28:29,920
سەیری پێکهاتەکان بکەن.

518
00:28:30,013 --> 00:28:31,654
ئای کەواتە تۆ ئێستا شارەزای ئەشکەوتیت؟

519
00:28:31,686 --> 00:28:33,404
من سەیری...
کەناڵی دیسکۆڤەری لەگەڵ باوکم.

520
00:28:35,654 --> 00:28:36,826
ڕووناکی لە پێشە.

521
00:28:51,802 --> 00:28:52,825
هاوڕێیان؟

522
00:29:01,504 --> 00:29:02,504
فوربی؟

523
00:29:04,629 --> 00:29:06,457
بۆچی ڕووناکی...
جوڵە بەو شێوەیە؟

524
00:29:07,246 --> 00:29:08,387
نازانم.

525
00:29:10,582 --> 00:29:11,926
هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەبینیوە.

526
00:29:12,801 --> 00:29:13,895
ئەوە زۆر سەیرە.

527
00:29:16,363 --> 00:29:17,910
سەیرکە تونێلەکە بەردەوامە.

528
00:29:18,582 --> 00:29:19,782
سەیرکە، ڕەنگە تەنها فوربی بێت

529
00:29:19,832 --> 00:29:21,752
بە دەوری خۆیدا بە دەوری خۆیدا دەخولێتەوە
چرای دەستی یان شتێک.

530
00:29:22,004 --> 00:29:23,363
هێی، فوربی!

531
00:29:24,152 --> 00:29:25,441
هێی، بووستێکم پێ بدە.

532
00:29:28,105 --> 00:29:29,105
تێگەیشتم؟

533
00:29:29,223 --> 00:29:30,223
بەڵێ من باشم.

534
00:29:41,256 --> 00:29:43,295
پەتێک هەیە.

535
00:29:44,741 --> 00:29:46,326
ئای خوایە گیان.

536
00:29:47,272 --> 00:29:49,537
ئای خوایە گیان. تایلۆر، وەربگرە
ڤیڤس بۆ ژوورەکەی تر.

537
00:29:49,678 --> 00:29:50,678
بۆچی؟

538
00:29:50,717 --> 00:29:52,537
تەنها بیبە بۆ ژوورەکەی تر!

539
00:29:52,998 --> 00:29:53,998
چی خراپە؟

540
00:29:54,100 --> 00:29:56,014
نەفرەت لە تایلۆر، بیبە
بۆ ژوورەکەی تر!

541
00:29:56,076 --> 00:29:57,076
بەڵێ.

542
00:29:57,405 --> 00:29:58,405
وەرە.

543
00:30:04,662 --> 00:30:05,951
ئەو لە چیدا تووشی شۆک بووە؟

544
00:30:06,061 --> 00:30:06,889
نازانم.

545
00:30:06,920 --> 00:30:09,155
ئەو خوشکی تۆیە، بۆیە ئێمە...
گوێی لێدەگرم.

546
00:30:13,334 --> 00:30:14,428
ئەوە چییە؟

547
00:30:16,834 --> 00:30:17,936
شه، بێدەنگ.

548
00:30:19,592 --> 00:30:21,381
هێی هاوڕێیان چییە؟

549
00:30:22,772 --> 00:30:23,811
چی دەکەیت؟

550
00:30:24,037 --> 00:30:26,287
ئای، زۆر نا، تەنها...

551
00:30:26,459 --> 00:30:28,662
ناتوانێت بە پێ بڕوات، ئێوەش...

552
00:30:28,772 --> 00:30:30,412
بە دڵنیاییەوە جێی هێشتم
لەو ژوورە ترسناکەدا

553
00:30:30,459 --> 00:30:32,076
بۆ ئەوەی هەستی پێدەکرا بۆ هەمیشە.

554
00:30:32,264 --> 00:30:35,279
بەڵام ئەه، دەزانی،
بەسە دەربارەی من.

555
00:30:35,373 --> 00:30:38,241
چۆنیت'؟
ڕۆژەکەت چۆن بووە؟

556
00:30:38,388 --> 00:30:39,272
لەوێ دەڕۆیت.

557
00:30:39,412 --> 00:30:40,412
تایلۆر!

558
00:30:40,475 --> 00:30:41,724
ئەو ژوورە ترسناکە.

559
00:30:41,819 --> 00:30:42,967
هەر لێرە، خۆت هەڵواسەوە.

560
00:30:43,701 --> 00:30:45,858
- لەوێ سەرەوە چیت بینی؟
- بڕۆ! دانیشتن!

561
00:30:46,225 --> 00:30:47,740
من سەگی تۆ نیم هاوڕێ.

562
00:30:47,819 --> 00:30:49,545
ئارام بگرە کارا.

563
00:30:49,866 --> 00:30:51,756
هەموومان مامەڵە دەکەین
لەگەڵ هەمان شت.

564
00:30:53,116 --> 00:30:54,873
کامێراکەت داکەنە.

565
00:30:55,717 --> 00:30:56,983
چی ڕوودەدات؟

566
00:30:57,795 --> 00:30:59,248
هەرچییەک بێت، باش دەبێت.

567
00:31:04,342 --> 00:31:06,256
ئای خوایە گیان. کارا.

568
00:31:07,194 --> 00:31:09,842
بەسە لەگەڵ...
جێگەی سەرنج، هاوڕێیان. چییە؟

569
00:31:09,928 --> 00:31:10,991
لەوێ بمێنەرەوە!

570
00:31:12,021 --> 00:31:13,795
- تەنها لێرە جێی بهێڵە.
- جێبهێڵە کێ؟

571
00:31:13,866 --> 00:31:15,060
جاکی، مەهێڵە ئەو
وەرە ئێرە.

572
00:31:15,084 --> 00:31:16,412
ئایا هۆپەرە؟

573
00:31:19,608 --> 00:31:21,764
مەجوڵێنە باشە؟
مەبەستم ئەوەیە.

574
00:31:26,300 --> 00:31:27,300
نەخێر.

575
00:31:28,331 --> 00:31:30,432
- چاوەڕوان بە، ئای خوایە گیان، کارا!
- وەستان.

576
00:31:30,495 --> 00:31:31,401
ڤیڤس، نەخێر!

577
00:31:31,487 --> 00:31:32,745
ئایا ئەوە فوربییە؟

578
00:31:32,807 --> 00:31:33,854
هێی، نا، نا، نا!

579
00:31:33,987 --> 00:31:35,057
ئایا باشە؟

580
00:31:36,206 --> 00:31:37,979
ئایا ئەو باش دەبێت؟

581
00:31:38,503 --> 00:31:40,323
ئایا ئەو باش دەبێت؟!

582
00:31:42,706 --> 00:31:44,261
پێم وایە ملی شکا.

583
00:31:49,128 --> 00:31:50,550
ئەمە چۆن ڕوویدا؟

584
00:31:53,995 --> 00:31:56,417
نازانم، بەڵام
ئێمە باش دەبین.

585
00:31:56,479 --> 00:31:57,744
باش دەبێت.

586
00:32:03,018 --> 00:32:05,331
پێم وایە هەوڵی داوە سەرکەوێت بۆ خوارەوە
و کەسێک پەتەکەی بڕی.

587
00:32:05,792 --> 00:32:07,511
کێ ئەمەمان لەگەڵ دەکرد؟

588
00:32:08,034 --> 00:32:10,237
کێ پەتی فوربی دەبڕێت؟

589
00:32:15,596 --> 00:32:17,401
تەنانەت نەیدەویست
لە پلەی یەکەمدا بێنە خوارەوە.

590
00:32:17,425 --> 00:32:18,714
بۆچی بە تەنیا دادەبەزێت؟

591
00:32:20,667 --> 00:32:23,011
ئای واو. کامێراکە هێشتا داگیرساوە.

592
00:32:24,745 --> 00:32:26,893
ئایا شتێک هەیە فوربی
ئەو جانتای پشتەوەی نەهێناوە؟

593
00:32:26,918 --> 00:32:28,284
قەڵغانی گراپلینگ
خۆش دەبوو.

594
00:32:28,354 --> 00:32:29,706
<i>تیم هۆپەر!</i>

595
00:32:32,050 --> 00:32:33,940
باشە ئەمەیە.

596
00:32:34,120 --> 00:32:35,354
<i>من حساب بۆ تۆ دەکەم، ستۆد.</i>

597
00:32:35,503 --> 00:32:36,886
<i>حسابکردن بۆ من بۆ چی؟</i>

598
00:32:38,002 --> 00:32:39,596
<i>نازانم هاوڕێ.
تەنها دەنگی خۆشتر بوو لە</i>

599
00:32:39,620 --> 00:32:40,948
<i>'هیچ شتێک مەشکێنە'.</i>

600
00:32:41,034 --> 00:32:42,378
<i>ئێمە لە خوارەوە ڕادیۆت بۆ دەکەین.</i>

601
00:32:42,721 --> 00:32:43,932
<i>کەواتە، چییە؟</i>

602
00:32:43,957 --> 00:32:46,245
<i>وەک، یەک زەنگ بۆ بەڵێ،
دوو زەنگ بۆ نەخێر،</i>

603
00:32:46,323 --> 00:32:47,737
<i>و سێ زەنگی بۆ
'خۆشم دەوێی'؟</i>

604
00:32:55,338 --> 00:32:57,760
<i>دڵنیا نیم کە ئایا ڕەنجەرزەکانی ڕزگارکردن
گاڵتەم پێدەکەن.</i>

605
00:32:57,830 --> 00:32:59,924
<i>بەڵام بێدەنگی ڕادیۆ بووە
بۆ ماوەی وەک نیو کاتژمێر.</i>

606
00:33:00,057 --> 00:33:02,158
<i>کریکی، باشترە سەری خۆمان بخەینە سەر
و سەیری بکە.</i>

607
00:33:06,494 --> 00:33:07,494
<i>سڵاو؟</i>

608
00:33:07,838 --> 00:33:09,987
<i>هەی هاوڕێیان، گرێبەستەکە چییە؟</i>

609
00:33:16,658 --> 00:33:18,651
<i>هەوڵدەدەم بیر نەکەمەوە
لەبارەیەوە زۆر</i>

610
00:33:18,705 --> 00:33:20,963
<i>'چونکە من بەڕاستی نیم
بەو شێوەیە وایەر کراوە.</i>

611
00:33:21,424 --> 00:33:23,338
<i>بەڵام تا ڕادەیەک سەیرە،
دەزانی؟</i>

612
00:33:23,869 --> 00:33:25,697
<i>وە بە سەیر، مەبەستم ترسناکە.</i>

613
00:33:26,674 --> 00:33:28,143
<i>وە بە ترسناک مەبەستم</i>

614
00:33:28,198 --> 00:33:30,565
<i>خۆزگە دەستم نەکردبا
بیرکردنەوە لەوە.</i>

615
00:33:31,174 --> 00:33:33,119
<i>وە ئێستا کە من بووم
زۆر بیرکردنەوە لێی،</i>

616
00:33:33,143 --> 00:33:34,580
<i>من جۆرێک ڕقم لە خۆمە.</i>

617
00:33:38,377 --> 00:33:39,721
<i>وە ئێستا دەبێت پیسایی بکەم.</i>

618
00:33:41,744 --> 00:33:44,298
بۆیە، هەوڵم دەدا بیدۆزمەوە
شوێنێک بۆ ئەنجامدانی دووسی،

619
00:33:44,354 --> 00:33:46,323
<i>و ئەه، سەیرکە چیم دۆزیەوە.</i>

620
00:33:46,448 --> 00:33:48,604
<i>ئەشکەوتێک و پەتێک و جیپێک.</i>

621
00:33:48,752 --> 00:33:50,261
ئایا ئێوە پێتان وایە ئەمە...
هۆپەر بۆ کوێ دابەزی؟

622
00:33:50,285 --> 00:33:51,363
چونکە من دەیکەم.

623
00:33:51,400 --> 00:33:54,056
کارێکی باشە، شێرلۆکس.
تۆ بە کونێکی هەڵەدا چوویتە خوارەوە.

624
00:33:55,589 --> 00:33:57,082
بۆیە من هۆپەرم دۆزیەوە
گۆڤاری باوک

625
00:33:57,160 --> 00:34:00,418
و وا دیارە کەمێک هەبووە
زۆر خۆشی گیایی لە ساڵانی شەستەکاندا،

626
00:34:00,443 --> 00:34:01,489
ئەگەر دەزانی مەبەستم چییە،

627
00:34:01,544 --> 00:34:04,411
و وەسوەسەی کۆمەڵێک بوو
لە ئەفسانەی فۆونتەین ئۆف لاوان.

628
00:34:04,771 --> 00:34:07,544
تەنها کۆمەڵێک وێنەکێشان و چیرۆک
دەربارەی فەتحکەرانی ئیسپانی

629
00:34:07,592 --> 00:34:10,091
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی هەندێک ئەشکەوت
کە خەڵکی ڕەسەن وتوویانە

630
00:34:10,138 --> 00:34:12,428
چارەسەری ئەفسوناوی لەخۆگرتبوو
ئاوەکان یان شتێک.

631
00:34:14,725 --> 00:34:17,872
دەڵێت، شاژن دەیان ناردووە
گەشتەکان بۆ دۆزینەوەی ئەم ئاوە

632
00:34:17,904 --> 00:34:20,506
و کوپێکی لێ بهێنن
بۆ هاوسەرەکەی کە لە مردندایە.

633
00:34:20,857 --> 00:34:23,685
هەموویان جگە لە یەکێک لە گەشتەکانیش
لەسەر دەستی خەڵکی ڕەسەن مرد

634
00:34:23,771 --> 00:34:25,646
یان بە دەستی بەتاڵ گەڕاوەتەوە.

635
00:34:25,770 --> 00:34:29,302
دوا گەشتەکە نەما
لە شوێنێک لە باکووری ڕۆژئاوای ئالامۆ.

636
00:34:29,443 --> 00:34:30,748
<i>ئەوە ئاشنا دەنگ دەدات.</i>

637
00:34:30,834 --> 00:34:33,600
وە ئەوە دوا شتە
دەمەوێت پێش ئەوەی تاریک بێت بخوێنمەوە.

638
00:34:35,631 --> 00:34:37,342
هاوڕێیان بۆچی خۆرئاوابوونە؟

639
00:34:37,842 --> 00:34:40,131
هیچ ڕێگەیەک نییە ئەوەندە تاریک بێت.
کاتژمێر 1:00 یە.

640
00:34:41,201 --> 00:34:44,029
دەبێت فلتەرێکی لەسەر...
کامێرا. جۆرێکە لە گاڵتەجاڕی.

641
00:34:44,654 --> 00:34:46,357
دەبێت گاڵتەجاڕی بێت.

642
00:34:46,941 --> 00:34:49,871
چۆن گاڵتەجاڕییە؟ تاریکە و...
ئەوە جیپی باوکتە، بۆیە من...

643
00:34:50,012 --> 00:34:52,121
هاوڕێیان، ئەگەر فوربی مردبێت،
ڕەنگە گاڵتە نەکات.

644
00:34:52,246 --> 00:34:55,121
ئێستا نیوەشەویە
وە ئێوەش نەگەڕاونەتەوە.

645
00:34:55,551 --> 00:34:57,629
خانەکەم هیچ سیگناڵێکی نییە
و مردووە.

646
00:34:58,801 --> 00:35:00,738
هیچ بیرۆکەیەکم نییە
چۆن ئەم شتە لێبخوڕیت

647
00:35:00,863 --> 00:35:03,301
بۆیە کارا، کاتێک ئەمە دەبینیت،

648
00:35:03,363 --> 00:35:06,254
کاتێکی خۆش بەسەر بەرن لە مامەڵەکردن لەگەڵ...
ئەو توڕەییەی کە دایکمە.

649
00:35:08,823 --> 00:35:09,845
باشە، کەواتە درۆ ناکەم،

650
00:35:09,869 --> 00:35:11,799
کەمێک تووشی شۆک بووم
لەلایەن کۆیۆتەکانەوە

651
00:35:11,861 --> 00:35:14,322
بۆیە پرۆژێکتۆرەکەم کوژاندەوە
و کەمێک زیاتر بخوێنەرەوە

652
00:35:14,385 --> 00:35:16,205
لە باوکی هۆپەر
لەبری ئەوە گۆڤار.

653
00:35:16,783 --> 00:35:19,736
کەواتە ئەم ئاوە سیحراوییە
چیرۆکی چاکبوونەوە

654
00:35:19,776 --> 00:35:21,690
گواستراوەتەوە بۆ خوارەوە
لە ڕێگەی خێزانەکەیەوە.

655
00:35:21,737 --> 00:35:24,432
بەڵام دوای هۆپەر نەبوو
باوکم منداڵی تایبەتی خۆی هەبوو.

656
00:35:24,846 --> 00:35:26,470
کچەکەیشی نەخۆش کەوت

657
00:35:27,439 --> 00:35:29,065
تا چوو
بەدوای ئەشکەوتەکەدا دەگەڕێت.

658
00:35:29,166 --> 00:35:31,330
کە واتە ئەم جوجکەیە

659
00:35:31,698 --> 00:35:34,018
هۆکارەکەیە من...
هاوڕێیان بێسەروشوێنن.

660
00:35:34,463 --> 00:35:36,705
وە کۆیۆتەکان دەڕۆن
ئەمشەو بمخۆن.

661
00:35:40,791 --> 00:35:41,932
ئای سڵاو.

662
00:35:42,135 --> 00:35:43,415
ڕەنگە دایکم
جەڵتەی دڵی هەبووە

663
00:35:43,439 --> 00:35:45,237
چونکە من نەهاتووم
دوێنێ شەو لە ماڵەوە.

664
00:35:45,377 --> 00:35:46,791
وە دەزانی چی دەمژێت؟

665
00:35:47,651 --> 00:35:49,908
تازە هاتە پێش چاوم
کە کەس نازانێت ئێمە لێرەین

666
00:35:49,979 --> 00:35:51,728
چونکە پێمان وتن ئێمە...
چوون بۆ حەوزەکەی هامیلتۆن.

667
00:35:51,752 --> 00:35:52,916
چی ڕوودەدات؟

668
00:35:54,643 --> 00:35:56,260
ئەمە کۆی گشتی ماندفۆکە.

669
00:35:56,722 --> 00:35:58,129
<i>دابەشبوون و...
چوونە ناو ئەشکەوتێک.</i>

670
00:35:58,277 --> 00:36:00,370
<i>کەواتە نەک تەنها من
هەموو بە تەنیا لێرە سەرەوە</i>

671
00:36:00,409 --> 00:36:02,207
بەڵام هیچ بیرۆکەیەکم نییە
چۆن بگەڕێینەوە،

672
00:36:02,340 --> 00:36:05,238
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ گەڕانەوە،
و کەس بەدوای مندا ناگەڕێت.

673
00:36:06,565 --> 00:36:07,612
ئەه، ها.

674
00:36:09,245 --> 00:36:10,737
ئێستا سێشەممەیە.

675
00:36:11,425 --> 00:36:13,237
جیپەکە مردووە

676
00:36:13,386 --> 00:36:16,245
چونکە گوێم لە...
ڕادیۆ بە درێژایی شەو چونکە...

677
00:36:16,471 --> 00:36:18,839
لەوانەیە منیش بم یان نا
لە تاریکی دەترسێت.

678
00:36:19,948 --> 00:36:21,628
هەموو خواردنەکانم خوارد
دەمتوانی بیدۆزمەوە

679
00:36:21,706 --> 00:36:23,432
و هەموو ئاوەکەی خواردەوە.

680
00:36:23,745 --> 00:36:25,776
وە لەم خاڵەدا، بڕیارم داوە

681
00:36:26,018 --> 00:36:28,018
کە هاوڕێکانم
ڕەنگە مردوو بن.

682
00:36:28,190 --> 00:36:31,323
<i>وە تاکە ڕێگا
من لەم</i>ەوە ڕزگارم دەبێت

683
00:36:31,393 --> 00:36:33,409
ئەوەیە ئەگەر سەرکەوم بۆ خوارەوە
لەگەڵ پەتی هۆپەر

684
00:36:33,534 --> 00:36:35,143
و بەدوای کلیلی ئۆتۆمبێلەکەیدا بگەڕێ.

685
00:36:38,850 --> 00:36:40,670
<i>باشە، ئەم بەشە هی...
بۆ دایکم.</i>

686
00:36:40,967 --> 00:36:43,545
بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم کە پەیوەندیم نەکرد
تۆ تا پێت بڵێم بۆ کوێ چووم.

687
00:36:44,475 --> 00:36:47,084
تەنها بەڕاستی پەرۆش بووم
بۆ ئەوەی چەند هاوڕێیەکی نوێت دەست بکەوێت.

688
00:36:47,311 --> 00:36:48,545
وە...

689
00:36:48,748 --> 00:36:50,866
پێم وایە بەڕاستی ئەوان...
ئەمجارە وەک من.

690
00:36:51,444 --> 00:36:55,077
<i>وە ئەگەر بە هۆکارێک
ئێوە ئەمە بدۆزنەوە،</i>

691
00:36:56,170 --> 00:36:57,764
بەڕاستی هیوادارم بیکەیتە ماڵەوە.

692
00:36:59,592 --> 00:37:00,732
فێنک، ئارام، کۆکراوە.

693
00:37:00,975 --> 00:37:02,944
فێنک، ئارام، کۆکراوە.
فێنک، ئارام، کۆکراوە.

694
00:37:04,162 --> 00:37:05,905
باشە با ئاهەنگ بگێڕین.

695
00:37:08,193 --> 00:37:10,162
<i>لێرەدا دەڕۆین.
فێنک، ئارام، کۆکراوە.</i>

696
00:37:10,506 --> 00:37:12,267
<i>فێنک، ئارام، کۆکراوە.
فێنک، ئارام، کۆکراوە.</i>

697
00:37:12,943 --> 00:37:14,381
<i>وەک پیاوێکی ڕاستەقینە.</i>

698
00:37:16,076 --> 00:37:17,201
<i>فێنک...</i>

699
00:37:17,553 --> 00:37:18,756
<i>ئارام...</i>

700
00:37:19,529 --> 00:37:20,725
<i>و کۆکردنەوە...</i>

701
00:37:22,133 --> 00:37:24,063
<i>ئەوە چییە؟</i>

702
00:37:26,548 --> 00:37:27,602
چییە؟

703
00:37:28,376 --> 00:37:30,016
<i>- واو.</i>
- شتێک دەبینێت.

704
00:37:37,140 --> 00:37:38,140
ئای خوایە گیان.

705
00:37:40,532 --> 00:37:41,766
ڤیڤس، بیکوژێنەرەوە.

706
00:37:42,712 --> 00:37:44,047
بۆیە وەڵامەکەت وەرگرت.

707
00:37:44,555 --> 00:37:45,993
ئایا تۆ ڕازیت؟

708
00:37:46,227 --> 00:37:48,108
یان دەتەوێت بەردەوام بیت
تا هەموومان مردین؟

709
00:37:48,337 --> 00:37:50,766
مانای نییە.
کۆدی کات چەند ڕۆژێک دەخایەنێت،

710
00:37:50,821 --> 00:37:52,563
ئێمە تەنها کاتژمێرێکە لێرە بووین.

711
00:37:52,820 --> 00:37:55,171
باشە ڕەنگە خەوم لێکەوتبێت
لە ڕێگای دابەزین

712
00:37:55,196 --> 00:37:56,140
یان شتێک، من...

713
00:37:56,195 --> 00:37:58,514
هەموومان؟ ئایا تۆیت
گاڵتەکردن لە ئێستادا؟

714
00:37:58,804 --> 00:38:01,202
هەرگیز خەوم نەکەوت.
ئایا خەوت لێکەوت؟

715
00:38:01,311 --> 00:38:03,367
ئایا خەوت لێکەوت؟
کەس خەوی لێ نەکەوت!

716
00:38:03,460 --> 00:38:04,257
جاکی، ئارام بە.

717
00:38:04,295 --> 00:38:05,124
باشە تۆ چی دەکەیت
دەتەوێت بڵێم؟

718
00:38:05,153 --> 00:38:07,934
پێت وانییە ئەگەر وەڵامێکم هەبوایە،
منیش لەگەڵ ئێوەدا بەشی دەکەم؟

719
00:38:08,013 --> 00:38:09,231
لەوانەیە وەڵامت نەبێت،

720
00:38:09,302 --> 00:38:11,817
بەڵام تۆ تاکە کەسیت کە یەک...
بژاردەیەک کە ئێمەی تر نیمانە.

721
00:38:11,841 --> 00:38:13,793
بەڵێ. ئەوە چ بژاردەیە؟

722
00:38:15,435 --> 00:38:18,497
تۆ تاکە کەسیت کە خاوەنی...
چانسی سەرکەوتن بۆ دەرەوە لێرە.

723
00:38:24,778 --> 00:38:26,543
- ڕەنگە بتوانم بیکەم.
- نەخێر.

724
00:38:28,012 --> 00:38:29,746
ئەوە ڤیڤسە یان ئەوە تۆیت.

725
00:38:29,942 --> 00:38:31,567
یان قووڵتر دەچینە ناو ئەشکەوتەکەوە،

726
00:38:31,645 --> 00:38:33,152
پەنجەکانمان دەبڕین
و هیوادارین...

727
00:38:33,177 --> 00:38:34,895
نەخێر، نەخێر. زۆر مەترسیدارە.

728
00:38:34,996 --> 00:38:36,196
بینیت چی بەسەر فوربی هات.

729
00:38:36,220 --> 00:38:38,149
باشە، ئەوە زۆر مەترسیدارترە
ئەگەر لێرە لە خوارەوە بمێنینەوە.

730
00:38:38,173 --> 00:38:40,079
کەسێک هەیە لەوێ سەرەوە
بڕینی پەتەکان.

731
00:38:40,119 --> 00:38:41,586
بەڵێ، باشە، من نیم
پەتێک بۆ ئەوەی بیبڕن،

732
00:38:41,610 --> 00:38:42,493
کەواتە گرنگ چییە؟

733
00:38:42,518 --> 00:38:44,228
سەیرکە، هیچ کام لەمانە
بڕیار بوو ڕووبدات.

734
00:38:44,806 --> 00:38:48,259
تۆ چووی بەدوای کەسێکدا گەڕایت
کە بێسەروشوێن بوو

735
00:38:48,361 --> 00:38:51,377
لە کاتێکدا ئەو بەدوایدا دەگەڕا
کەسێکی تر کە بێسەروشوێن بوو.

736
00:38:51,542 --> 00:38:53,393
پێت وابوو چی ڕوودەدات؟

737
00:38:54,018 --> 00:38:55,018
نازانم.

738
00:38:55,276 --> 00:38:56,963
منیش وا بیرم دەکردەوە
ئێمە هەنگاوێک لە پێشەوە بووین

739
00:38:56,988 --> 00:38:59,315
چونکە پەتەکەمان دۆزیەوە
لە ڤانەکەوە بەرەو خوارەوە دەڕوات.

740
00:39:01,234 --> 00:39:02,352
باشە؟ داوای لێبووردن دەکەم.

741
00:39:14,446 --> 00:39:17,016
تۆ لێرە باش دەبیت
لەگەڵ تایلۆر و جاکی بۆ ماوەیەک.

742
00:39:17,095 --> 00:39:18,095
بۆچی؟

743
00:39:18,423 --> 00:39:19,618
جاکی ڕاست دەکات.

744
00:39:19,681 --> 00:39:21,696
من تاکە کەسم
کێ دەتوانێت ئێمە دەربهێنێت.

745
00:39:32,735 --> 00:39:33,907
هێشتا ڕۆڵە.

746
00:39:34,610 --> 00:39:36,064
هەرگیز نازانیت.

747
00:39:37,579 --> 00:39:38,978
ئایا دەتوانم حساب بۆ تۆ بکەم؟

748
00:39:59,883 --> 00:40:00,969
سڵاو.

749
00:40:01,915 --> 00:40:02,938
سڵاو.

750
00:40:03,212 --> 00:40:04,353
تەنها دەست بگرە.

751
00:40:10,446 --> 00:40:11,478
لێرە.

752
00:40:11,939 --> 00:40:13,376
ئەمە لەگەڵ خۆتدا ببە.

753
00:40:14,017 --> 00:40:15,540
ئەوە بیکۆنێکی جی پی ئێسە.

754
00:40:15,689 --> 00:40:18,094
SOS دەنێرێتە دەرەوە
لە هەر شوێنێکی جیهانەوە.

755
00:40:18,603 --> 00:40:20,571
جارێک کار دەکات کە تۆ...
بگەنە سەر ڕووی زەوی.

756
00:40:20,735 --> 00:40:22,782
جارێک تێگەیشتم پاکم کردەوە
ڕەنگە چەندە گەمژانە بێت

757
00:40:22,836 --> 00:40:24,374
دەچێت بەدوایدا دەگەڕێت
کەسێک کە بێسەروشوێن بوو

758
00:40:24,398 --> 00:40:27,048
لە کاتێکدا ئەو بەدوایدا دەگەڕا
کەسێک کە ون بوو.

759
00:40:30,210 --> 00:40:31,265
باشە.

760
00:40:31,687 --> 00:40:33,851
مەیەنە خوارەوە
بەبێ یارمەتی، باشە؟

761
00:40:34,687 --> 00:40:37,116
بۆچی هەستەکەم دەست دەکەوێت
دەزانی لێرە چی ڕوودەدات؟

762
00:40:38,610 --> 00:40:39,703
من نایکەم.

763
00:40:40,289 --> 00:40:41,633
ناتەوێت پێم بڵێیت؟

764
00:40:43,039 --> 00:40:45,398
باش. مەبەستم ئەوەیە حەز دەکەم بزانم
ئەوەی من سەردەکەوم بۆ سەری.

765
00:40:45,429 --> 00:40:48,250
پێم وایە تۆ لانیکەم قەرزاری منیت
ئەوەندە، نەخێر؟

766
00:40:50,555 --> 00:40:52,008
پێم وایە خۆرە.

767
00:40:53,242 --> 00:40:54,890
پێم وایە شەو و ڕۆژە.

768
00:40:54,945 --> 00:40:56,866
هەر بۆیە کۆدی کات
لەگەڵ ڤیدیۆکاندا نەدەگونجا.

769
00:40:56,914 --> 00:40:58,148
بە جددی؟

770
00:40:58,382 --> 00:41:00,452
لەوانەیە ئەوە داماوترین بێت
شتێک کە تا ئێستا بیستوومە.

771
00:41:00,750 --> 00:41:02,288
تەنها بیرۆکەیەک بوو.

772
00:41:08,040 --> 00:41:09,446
تکایە مەکەون.

773
00:41:17,301 --> 00:41:19,074
من هەر لێرە دەبم
ئەگەر پێویستت بە منە.

774
00:41:32,456 --> 00:41:35,596
لەبیرت بێت، سەرەتا بیکۆنەکە ئاگادار بکەرەوە،
پاشان پەتەکە بخەرە خوارەوە.

775
00:41:35,675 --> 00:41:36,988
دەزانم، دەزانم.

776
00:41:37,068 --> 00:41:40,052
بیکۆنەکە ئاگادار بکەرەوە.
پەتەکە بخەرە خوارەوە.

777
00:41:40,359 --> 00:41:41,742
سەیری خوارەوە مەکە.

778
00:41:43,695 --> 00:41:45,945
پێویستە دوو جار بیپ بکات کاتێک...
مانگی دەستکردێک هەڵدەگرێت.

779
00:41:59,006 --> 00:42:00,506
چۆنیت'؟

780
00:42:01,514 --> 00:42:02,748
نزیکە لەوێ.

781
00:42:07,116 --> 00:42:09,124
هەست بە هەوا دەکەم
گۆڕانکاری دووبارە.

782
00:42:18,048 --> 00:42:19,048
باشە.

783
00:42:41,486 --> 00:42:42,651
تایلۆر!

784
00:42:42,838 --> 00:42:44,846
تایلۆر، پەتەکە نەماوە.

785
00:42:46,736 --> 00:42:48,502
شتێکی هەڵە هەیە
لەگەڵ هەوا.

786
00:42:49,705 --> 00:42:50,940
تایلۆر!

787
00:42:52,447 --> 00:42:53,486
باشە.

788
00:42:56,892 --> 00:43:00,103
نەفرەت لێی. من سیگناڵێکم بۆ دێت.

789
00:43:00,709 --> 00:43:01,779
وەرە.

790
00:43:02,834 --> 00:43:03,834
گەواد.

791
00:43:05,084 --> 00:43:06,084
وەرە.

792
00:43:13,039 --> 00:43:14,360
ئای خوایە گیان.

793
00:43:14,843 --> 00:43:16,070
بە جددی؟

794
00:43:18,360 --> 00:43:19,485
وەرە.

795
00:43:31,945 --> 00:43:32,999
وەرە!

796
00:43:35,192 --> 00:43:36,239
باشە.

797
00:44:07,137 --> 00:44:08,254
تایلۆر!

798
00:44:10,980 --> 00:44:12,090
تایلۆر!

799
00:44:14,465 --> 00:44:16,004
باوەڕ ناکەیت چی ڕوویداوە.

800
00:44:17,191 --> 00:44:18,543
مەبەستت چییە،
"چی ڕوویدا"؟

801
00:44:19,457 --> 00:44:21,121
من هەرگیز شتێکی لەو جۆرەم نەبینیوە.

802
00:44:21,309 --> 00:44:22,676
هەموو شتێک نەماوە، باشە؟

803
00:44:22,738 --> 00:44:24,144
دار نییە،
چیمەنێک نییە.

804
00:44:24,246 --> 00:44:27,724
تەنها لە هەموو شوێنێک بەرد هەیە
لەم پێکهاتانەدا.

805
00:44:27,998 --> 00:44:29,639
چاوەڕوان بن ئەی جی پی ئێس؟

806
00:44:30,272 --> 00:44:33,334
هەوڵمدا بیکۆنەکە چالاک بکەم،
بەڵام نەمتوانی سیگناڵێک بەدەست بهێنم.

807
00:44:34,778 --> 00:44:36,864
پێش ئەوەی بڕۆین کاری کرد.
لەناو جیپەکەدا پشکنینم بۆ کرد.

808
00:44:36,951 --> 00:44:38,044
باشە من بە پێ ڕۆیشتم
لە هەموو شوێنێکدا

809
00:44:38,068 --> 00:44:40,076
و نەمتوانی چالاک بکەم
شتە گەمژانە.

810
00:44:40,756 --> 00:44:42,623
- سڵاو؟
- وەرە تۆم دەستکەوت.

811
00:44:42,740 --> 00:44:43,764
کەمێک یارمەتی؟

812
00:44:43,850 --> 00:44:45,217
پێم وایە بۆمبێک تەقیوەتەوە.

813
00:44:46,764 --> 00:44:48,475
کەی-کاتێک هاتینە خوارەوە.

814
00:44:49,131 --> 00:44:50,959
شتێک لە ئاسماندا هەیە.

815
00:44:52,041 --> 00:44:53,447
زۆر شت هەیە کە پێت بڵێم.

816
00:44:53,767 --> 00:44:55,431
کە دابەزیم پێت دەڵێم.

817
00:44:55,658 --> 00:44:56,900
ئەوە بیرۆکەیەکە.

818
00:44:57,682 --> 00:44:58,517
چی دەربارەی تۆ؟

819
00:44:58,611 --> 00:44:59,908
ئاگاداربە، خەریکە لە دابەزین بیت.

820
00:45:04,111 --> 00:45:05,611
کارا، وەرە هاوڕێ.

821
00:45:13,916 --> 00:45:14,962
وەرە چی؟

822
00:45:15,799 --> 00:45:17,650
تۆ نەمابوویت
بۆ ماوەی وەک دوو چرکە.

823
00:45:17,869 --> 00:45:19,853
ئەگەر ناتەوێت سەرکەویت
هەموو ڕێگایەک بەرەو سەرەوە، تەنها ئەوە بڵێ.

824
00:45:19,877 --> 00:45:20,978
من تێناگەم.

825
00:45:21,150 --> 00:45:23,564
ئەمە لە ڕاستیدا نییە
کاتێکی باشە بۆ گاڵتەجاڕی.

826
00:45:24,254 --> 00:45:27,114
گاڵتە ناکەم.
تەنها سەیری پەخشکردنی گەمژانە بکەن.

827
00:45:28,488 --> 00:45:29,590
تەنها سەیری بکەن.

828
00:45:34,270 --> 00:45:35,270
باشە.

829
00:45:36,754 --> 00:45:38,153
<i>چۆن ئێمە دەڕۆین'؟</i>

830
00:45:39,715 --> 00:45:41,036
<i>نزیکە لەوێ.</i>

831
00:45:43,301 --> 00:45:44,879
<i>هەست بە هەوا دەکەم
جارێکی تر دەگۆڕێت.</i>

832
00:45:49,793 --> 00:45:50,879
<i>تایلۆر!</i>

833
00:45:51,371 --> 00:45:53,098
<i>تایلۆر، پەتەکە نەماوە.</i>

834
00:45:55,309 --> 00:45:56,981
<i>شتێک هەڵەیە
لەگەڵ هەوا.</i>

835
00:45:58,231 --> 00:45:59,286
<i>تایلۆر!</i>

836
00:46:03,957 --> 00:46:04,957
<i>باشە.</i>

837
00:46:05,129 --> 00:46:06,176
<i>گەواد.</i>

838
00:46:09,934 --> 00:46:10,934
چی؟

839
00:46:12,059 --> 00:46:13,536
تۆ شتێک دەڵێیت.

840
00:46:13,918 --> 00:46:15,122
<i>دەبێت سیگناڵێک بەدەست بهێنم.</i>

841
00:46:27,536 --> 00:46:28,551
ڤیڤس.

842
00:46:29,458 --> 00:46:30,637
یاری من بکە.

843
00:46:34,934 --> 00:46:37,520
ئەمە مومکین نییە.
ئەمە چۆن دەکرێت؟

844
00:46:39,215 --> 00:46:40,238
سەیری ئەوە بکەن.

845
00:46:41,747 --> 00:46:42,880
<i>چۆن ئێمە دەڕۆین'؟</i>

846
00:46:44,606 --> 00:46:45,606
<i>نزیکە لەوێ.</i>

847
00:46:46,020 --> 00:46:48,059
<i>- تایلۆر!
- چی؟</i>

848
00:46:48,466 --> 00:46:49,746
<i>باوەڕ بەو شتە ناکەیت کە ڕوویداوە.</i>

849
00:46:50,317 --> 00:46:51,638
<i>مەبەستت چییە،
"چی ڕوویدا"؟</i>

850
00:46:52,153 --> 00:46:53,208
ئێستا باوەڕم پێ بکەن؟

851
00:46:53,684 --> 00:46:55,067
<i>هەموو شتێک نەماوە...</i>

852
00:46:55,583 --> 00:46:57,942
تەنها، من لەوێ سەرەوە بووم
بۆ ماوەی ٣٠ خولەک.

853
00:46:58,637 --> 00:47:00,106
ئەمە چرکە.

854
00:47:03,246 --> 00:47:04,668
بۆچی شریتەکان جیاوازن؟

855
00:47:06,144 --> 00:47:07,519
بۆچی شریتەکان جیاوازن؟

856
00:47:07,629 --> 00:47:09,183
چی جەهەنەمێکە
بەردەوامە، تایلۆر؟

857
00:47:09,893 --> 00:47:12,112
من درکم بە شتێک کرد
کاتێک سەیری شریتی فوربی دەکرد.

858
00:47:12,425 --> 00:47:14,362
شەوێک تێپەڕیبوو
لە گرتە ڤیدیۆییەکانیدا.

859
00:47:14,541 --> 00:47:17,221
بەڵام پەتەکە هێشتا ڕادەکات
لە ئەشکەوتەوە بۆ ڤانەکە.

860
00:47:17,550 --> 00:47:19,550
کەسێک نەبوو
کە پەتەکەی بڕیوە.

861
00:47:20,284 --> 00:47:22,940
ئەوە خۆلێدان بوو
بۆ ماوەیەکی درێژ.

862
00:47:24,292 --> 00:47:25,292
چی؟

863
00:47:25,346 --> 00:47:26,736
کات تێدەپەڕێت
بە شێوەیەکی جیاواز لێرە خوارەوە

864
00:47:26,760 --> 00:47:28,612
لەوەی کە لە ڕووکەشدا هەیە.

865
00:47:28,862 --> 00:47:29,862
چی؟

866
00:47:32,315 --> 00:47:35,339
ئەوە خۆرە.
هەڵکشان و دابەزین.

867
00:47:36,494 --> 00:47:38,909
ئەوە تاکە ڕێگایە کە شریتی فوربی
چەند ڕۆژێک لە پێش ئێمەوە بوو

868
00:47:38,934 --> 00:47:40,784
هەرچەندە هەموومان هاتینە ژوورەوە
لە هەمان کاتدا.

869
00:47:40,862 --> 00:47:41,690
چی؟

870
00:47:41,838 --> 00:47:43,346
چەندەمان ماوە
لێرە لە خوارەوە بووم بۆ؟

871
00:47:43,393 --> 00:47:44,924
ئەم کۆتایی هەفتەیە ڕێکەوتێکم هەیە.

872
00:47:45,042 --> 00:47:46,331
بە جددی؟

873
00:47:46,393 --> 00:47:48,620
ئێمە چەند هەفتەیەک لێرەین،
ڕەنگە چەند مانگێک پێشتر.

874
00:47:52,878 --> 00:47:55,901
ببورە ڤیڤس. نابێت
ئێوەیان هێناوەتە ئێرە.

875
00:47:57,924 --> 00:47:59,854
بۆچی من ئەو کەسەم کە دەگریم؟

876
00:48:00,260 --> 00:48:01,862
تۆ تەمەنت ١٣ ساڵە!

877
00:48:02,385 --> 00:48:04,799
من ناگریم چونکە
تۆ خوشکە گەورەکەمیت.

878
00:48:05,229 --> 00:48:07,206
وە دەزانم کە تۆش...
لێرە دەرمانبهێنە.

879
00:48:17,353 --> 00:48:18,353
واو.

880
00:48:19,947 --> 00:48:23,353
بۆیە هەر جارێک کە ئەوە ڕوودەدات،
ئەوە ڕۆژێکە؟

881
00:48:26,845 --> 00:48:29,790
چاوەڕوان بە. کانیاوی گەنجان.

882
00:48:30,689 --> 00:48:33,681
کەواتە وەک ئەوە وایە ئەگەر کات بوەستێت...

883
00:48:34,228 --> 00:48:35,689
تۆ بۆ هەمیشە گەنج دەمێنیتەوە.

884
00:48:35,767 --> 00:48:37,751
هاوڕێیان، ئەمە بەڕاستی وایە
کانیاوی گەنجان.

885
00:48:40,876 --> 00:48:41,892
هیچ شتێک نییە؟

886
00:48:42,994 --> 00:48:43,994
باشە.

887
00:48:46,142 --> 00:48:47,595
دەبێت لێرە دەربچین.

888
00:49:02,037 --> 00:49:04,029
دەبێت پەتێکی تەواومان هەبێت
لە نێوان ئەوەی لێرە بەدەستمان هێناوە

889
00:49:04,053 --> 00:49:06,100
و ئەوەی لە ئەوی تردا بەدەستمان هێنا
ژوورێک بۆ دەرچوون لێرە.

890
00:49:06,669 --> 00:49:09,904
بۆ چی؟ تۆ دەتەوێت من سەرکەوم
گەڕانەوە بۆ سەرەوە لەوێ بەو هەموو پەتەوە؟

891
00:49:10,021 --> 00:49:11,560
لێرە بیرۆکەکانم تەواو دەبن.

892
00:49:13,248 --> 00:49:14,662
کاتێک بۆ پشوودان تەرخان بکە.

893
00:49:15,600 --> 00:49:16,889
تەنها وەک دە خولەکم پێ بدە.

894
00:49:17,491 --> 00:49:19,702
دە خولەک؟
ئێمە دە خولەکمان نییە.

895
00:49:20,169 --> 00:49:21,255
من و تایلۆر دەبات

896
00:49:21,279 --> 00:49:23,108
بەلایەنی کەمەوە نیو کاتژمێر
بۆ ئەوەی لێرەوە سەرکەونە دەرەوە.

897
00:49:24,202 --> 00:49:26,053
چەند درێژییەکەی نیوە
کاتژمێرێک لێرە خوارەوە؟

898
00:49:26,803 --> 00:49:29,092
کارا، تۆ فوربیت دۆزیەوە
ڕووی لە خوارەوەیە، ڕاستە؟

899
00:49:29,209 --> 00:49:30,248
بەڵێ. بۆچی؟

900
00:49:30,350 --> 00:49:32,146
لە ڤیدیۆکەدا،
ئەو لە لای خۆی بوو.

901
00:49:32,225 --> 00:49:33,561
وە ڕادیۆکەی نەشکێندرا.

902
00:49:33,928 --> 00:49:36,233
کەواتە، چی ڕادیۆکەی شکاند؟

903
00:49:41,858 --> 00:49:44,912
<i>واو. ئەوە چییە؟</i>

904
00:49:52,452 --> 00:49:54,053
باشە ئەمەیە.

905
00:49:55,444 --> 00:49:58,178
<i>فوربی، واز لە تێکەڵاوبوون بێنە،
پیاو، سوێند بە خودا.</i>

906
00:49:58,967 --> 00:50:01,077
<i>پەتەکەمان بۆ دابنێ
پاشەکشە بۆ خوارەوە، گەمژە.</i>

907
00:50:01,194 --> 00:50:02,452
<i>خەریک بوو جاکی بکوژیت.</i>

908
00:50:05,866 --> 00:50:06,866
<i>فوربی؟</i>

909
00:50:09,209 --> 00:50:10,881
چاوەڕوان بن. فوربی هێشتا لە ژیاندا بوو؟

910
00:50:13,405 --> 00:50:15,537
<i>هەی هاوڕێ، تۆ
باشە لەوێ سەرەوە؟</i>

911
00:50:16,647 --> 00:50:18,685
کەواتە بەڕاستی ئەو بوو
لە ڕادیۆ.

912
00:50:19,951 --> 00:50:22,069
<i>فوربی، واز لە تێکەڵاوبوون بێنە،
پیاو، باشە؟</i>

913
00:50:22,123 --> 00:50:23,466
<i>ئێمە شتێکمان لێرە خوارەوە دەستکەوت</i>

914
00:50:23,491 --> 00:50:26,052
<i>و پێویستم بە تۆیە کە فڕێی بدەیتە خوارەوە
کۆتاییەکەی تری پەتەکە لە ئێستادا.</i>

915
00:50:26,991 --> 00:50:27,991
<i>فوربی؟</i>

916
00:50:31,364 --> 00:50:32,536
<i>پڕۆفیسۆر هۆپەر؟</i>

917
00:50:32,850 --> 00:50:34,248
<i>ئەمە تایلۆرە، ئێمەین
لێرە دەرت دەهێنم.</i>

918
00:50:34,272 --> 00:50:35,834
یارمەتیم بدەن.

919
00:50:36,897 --> 00:50:38,092
<i>ئەمە کێیە؟</i>

920
00:50:45,162 --> 00:50:47,053
تایلۆر، یارمەتیم بدە.

921
00:50:49,241 --> 00:50:51,366
<i>پڕۆفیسۆر هۆپەر، ئەوە تۆیت؟</i>

922
00:50:54,045 --> 00:50:55,334
<i>فوربی.</i>

923
00:50:57,108 --> 00:50:59,600
<i>ئەمە کێیە؟
کێ لەم کەناڵەدایە؟</i>

924
00:51:00,131 --> 00:51:02,225
هاوڕێ، ئەوە فوربییە.

925
00:51:25,624 --> 00:51:27,147
<i>نا! نا، نا، نا!</i>

926
00:51:44,865 --> 00:51:46,662
تازە چی ڕوویدا؟

927
00:51:57,859 --> 00:51:59,765
لێرەدا کەسێک هەیە

928
00:51:59,883 --> 00:52:01,055
و ئەوە هۆپەر نییە.

929
00:52:04,094 --> 00:52:05,406
من نەخۆش دەبم.

930
00:52:15,044 --> 00:52:16,997
خەمی من مەخۆ،
تەنها سەیری تونێلەکە بکەن.

931
00:52:17,341 --> 00:52:18,742
و ڤیڤس،
چاودێری بەردی کەوتوو بکە.

932
00:52:18,802 --> 00:52:20,154
ئەو کچە باش دەبێت.

933
00:52:20,357 --> 00:52:22,443
بەڵام گرنگ نییە چی ڕوودەدات،
ناتوانی سەرت بەرز بکەیتەوە، باشە؟

934
00:52:22,621 --> 00:52:24,925
سوپاس. من بەدەستی دەهێنم.

935
00:52:28,293 --> 00:52:29,832
تۆ بەدەستت هێنا کارا!

936
00:52:35,691 --> 00:52:38,136
ئەمەت دەستکەوت. تەنها وەریبگرە
کەمێک لە یەک کاتدا.

937
00:52:40,027 --> 00:52:41,027
ئای خوایە گیان.

938
00:52:41,097 --> 00:52:42,855
ببوورە. بێدەنگ دەبم.

939
00:52:42,941 --> 00:52:43,965
باشە. باشە.

940
00:52:49,457 --> 00:52:51,925
ڤیڤس، ئەمە ڕێک ئەوەیە
ئێمە هەوڵدەدەین لە ئێستادا خۆمان بەدوور بگرین.

941
00:52:52,019 --> 00:52:54,144
- ئەوە گرتەیەکی فوربییە.
- تەماشای ئەوە مەکە.

942
00:52:54,379 --> 00:52:56,972
- پێشتر سەرنجی شتێکم دا.
- چی؟

943
00:52:57,207 --> 00:52:58,957
لێرە شتێک دەبینێت، چاوەڕوان بە...

944
00:53:00,113 --> 00:53:01,582
دەتوانیت پەخشکردنەکە خاو بکەیتەوە.

945
00:53:03,269 --> 00:53:04,457
ئایا ئەوە دەبینیت؟

946
00:53:06,465 --> 00:53:09,511
ئەوە ڕاست لەوێ.
ڕێگای خۆر بەردەوام لە گۆڕاندایە.

947
00:53:09,590 --> 00:53:11,496
چی؟ بۆچی وا دەکات؟

948
00:53:11,830 --> 00:53:13,088
ئای خوایە گیان.

949
00:53:13,556 --> 00:53:16,510
- تەنها خۆر نییە.
- چی؟

950
00:53:16,556 --> 00:53:18,111
وەرزەکانە.

951
00:53:18,409 --> 00:53:20,901
ئەم شتە خۆرە
گۆڕانکاری لە ئاسۆدا.

952
00:53:23,120 --> 00:53:26,018
ئای خوایە گیان تۆ ڕاست دەکەیت.
ئەوە تەنها یەک شۆڕش نییە.

953
00:53:26,073 --> 00:53:27,112
سەدان.

954
00:53:27,183 --> 00:53:28,761
چاوەڕوان بن، ئەو کچە چی دەڵێت؟

955
00:53:29,003 --> 00:53:31,463
هەر بۆیە هەموو شتێک بوو
ئەوەندە جیاوازە لە ڕووکەشدا.

956
00:53:31,542 --> 00:53:33,355
ئێمە لێرە لە خوارەوە بووین
بەڕاستی ماوەیەکی زۆرە.

957
00:53:33,800 --> 00:53:34,816
چی؟

958
00:53:35,253 --> 00:53:38,151
هاوڕێیان، چی ڕوودەدات لەوێ خوارەوە؟
چی لە ڤیدیۆکەدایە؟

959
00:53:38,573 --> 00:53:41,823
ئەمە-ئەمە خراپە.
ئەمە بەڕاستی بەڕاستی خراپە.

960
00:53:42,284 --> 00:53:43,987
هاوڕێیان چی لە ڤیدیۆکەدایە؟

961
00:53:44,120 --> 00:53:45,683
ئەوانە ساڵانی تەواون.

962
00:53:46,401 --> 00:53:48,706
ئەوە وەرچەرخانی خۆرییە. ئەوە ئەو...
تەنها شتێک کە مانای هەبێت.

963
00:53:48,808 --> 00:53:51,847
بە جددی؟ هەریەکێک لەوانە
ساڵێکە نەک ڕۆژێک؟

964
00:53:52,555 --> 00:53:54,047
ئەوە چەندە؟

965
00:53:54,188 --> 00:53:56,329
تایلۆر، ئێمە بووین
لێرە بۆ چەند کاتژمێرێک.

966
00:53:57,133 --> 00:54:00,868
کەواتە... گەوادی پیرۆز.

967
00:54:06,891 --> 00:54:08,039
واو! ئای خوایە گیان!

968
00:54:08,219 --> 00:54:09,375
کارا، ئاگاداربە!

969
00:54:12,627 --> 00:54:14,190
- واو!
- جاکی!

970
00:54:14,658 --> 00:54:15,783
ئایا تۆ باشیت؟

971
00:54:16,244 --> 00:54:17,244
وەرە.

972
00:54:17,596 --> 00:54:19,033
جەهەنەم ئەوە؟

973
00:54:20,158 --> 00:54:21,393
کارا، ئاگاداربە!

974
00:54:23,182 --> 00:54:24,643
ئێمە ڕزگار دەکرێین.

975
00:54:25,393 --> 00:54:27,026
هێی کارا، سەرکەو بەسەریدا!

976
00:54:38,579 --> 00:54:40,025
ئەم شتە زەبەلاحە.

977
00:54:44,830 --> 00:54:45,830
پیاو.

978
00:54:45,901 --> 00:54:47,416
چاوەڕوان بن شتێک هەیە
دێتە خوارەوە!

979
00:54:49,322 --> 00:54:50,455
ئەوە چییە؟

980
00:54:51,104 --> 00:54:52,768
ئەوە زەبەلاحێکە.

981
00:54:53,635 --> 00:54:54,963
پەلە بکە، پەلە بکە، پەلە بکە!

982
00:54:55,072 --> 00:54:56,494
ڤیڤس، بمێنەرەوە!

983
00:55:00,658 --> 00:55:01,783
وەرە با بڕۆین!

984
00:55:03,658 --> 00:55:04,744
ئای خوایە گیان.

985
00:55:05,969 --> 00:55:07,461
نامەوێت بگەڕێمەوە سەرەوە.

986
00:55:14,430 --> 00:55:15,657
هاوڕێ، سەیرکە!

987
00:55:17,985 --> 00:55:19,274
لە کوێوە هاتووە؟

988
00:55:44,086 --> 00:55:45,681
باشە باشە باشە.

989
00:55:47,618 --> 00:55:48,618
بڕۆ!

990
00:55:53,043 --> 00:55:54,246
بۆ کوێ دەڕوات؟

991
00:55:55,949 --> 00:55:57,785
- باشە، بەڵێ.
- ڤیڤس، بەدەستم هێنا.

992
00:55:57,847 --> 00:55:58,847
دەتوانین لە پێش ئەو بمێنینەوە.

993
00:55:58,879 --> 00:56:00,105
عەزیەکەی بە سەختی دەردەکەوێت بۆ جووڵە.

994
00:56:01,106 --> 00:56:02,231
لەسەر قاچت باشە؟

995
00:56:05,130 --> 00:56:06,903
هاوڕێیان ئازاری هەیە.

996
00:56:07,763 --> 00:56:09,888
من ناتوانم ئەمە بکەم.
دەبێت بوەستم.

997
00:56:09,958 --> 00:56:11,052
ئەم شوێنە چییە؟

998
00:56:13,169 --> 00:56:14,239
پێم وایە ئەومان لەدەستدا.

999
00:56:14,567 --> 00:56:15,802
زۆر بە هێواشی دەجووڵێت.

1000
00:56:16,044 --> 00:56:17,661
چاوەڕوان بن، نەخێر، نا! بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!

1001
00:56:18,474 --> 00:56:19,513
باشە بڕۆ!

1002
00:56:27,927 --> 00:56:29,052
بڕۆ! بڕۆ!

1003
00:56:30,985 --> 00:56:33,047
خێراتر. دەبێت خێراتر بڕوات.

1004
00:56:35,977 --> 00:56:37,844
پێم وایە لە پێشەوە ڕووناکی دەبینم.

1005
00:56:39,680 --> 00:56:41,188
چاوەڕوان بە. ئەوە ئاگرە.

1006
00:56:42,805 --> 00:56:44,133
بۆ ئاگر هەیە؟

1007
00:56:44,532 --> 00:56:46,141
هاوڕێیان کەسێک هەیە
ئەگەرنا لێرەدا.

1008
00:56:46,229 --> 00:56:48,932
- ڤیڤس، جاکی ببە.
- باشە.

1009
00:56:49,080 --> 00:56:50,424
وەرە، تۆم دەستکەوت.

1010
00:56:55,315 --> 00:56:56,908
پەپولەی نییە بەڵام گەرمە.

1011
00:56:57,291 --> 00:56:58,573
ئەو تەنها مردووە؟

1012
00:56:58,627 --> 00:57:00,096
- ئای خوایە گیان.
- چی؟

1013
00:57:00,182 --> 00:57:02,361
- ئەمە دایکی هۆپەرە.
- چی؟

1014
00:57:03,049 --> 00:57:04,651
٤٠ ساڵە لێرەیە.

1015
00:57:05,971 --> 00:57:07,205
پێم وایە ئەومان لەدەستدا.

1016
00:57:07,338 --> 00:57:08,713
تایلۆر، سەیرکە.

1017
00:57:08,869 --> 00:57:10,315
لە وێنەکانەوە.

1018
00:57:14,071 --> 00:57:15,532
ئای ئەوە باوکی هۆپەرە.

1019
00:57:19,141 --> 00:57:20,321
ئەو کوڕانە کێن؟

1020
00:57:23,577 --> 00:57:26,194
وە ئەوان چین
بە دەمانچە ئەنجامی بدەیت؟

1021
00:57:29,030 --> 00:57:30,061
ئای گەواد.

1022
00:57:35,357 --> 00:57:36,505
بڕۆ. ئێستا بڕۆ.

1023
00:57:40,765 --> 00:57:41,976
وەرە پەلە بکە. بڕۆ.

1024
00:57:45,867 --> 00:57:47,219
بڕۆ! پەلە بکە، پەلە بکە.

1025
00:58:27,964 --> 00:58:29,058
ش.ش.

1026
00:58:33,199 --> 00:58:35,042
ئای خوایە گیان.
هاوڕێیان، ئەی تایلۆر؟

1027
00:58:35,713 --> 00:58:37,635
تۆ لێرە بمێنیتەوە.
تۆ لە جاکیەوە ناجوڵێیت.

1028
00:58:37,799 --> 00:58:39,174
- بەڵێنم پێدەدەیت؟
- باشە.

1029
00:58:39,948 --> 00:58:41,049
ئاگادار بە.

1030
00:58:42,026 --> 00:58:43,049
وەرە ئێرە.

1031
00:58:47,440 --> 00:58:48,674
باش دەبێت.

1032
00:58:50,830 --> 00:58:52,447
تایلۆر. تایلۆر!

1033
00:59:02,510 --> 00:59:03,917
تۆ ناتوانی.

1034
00:59:06,323 --> 00:59:07,776
ناتوانی لێرە بەجێم بهێڵیت!

1035
00:59:36,891 --> 00:59:39,352
ئای خوایە گیان.
تۆ دەبێت لە خەو هەڵبستیت.

1036
00:59:39,774 --> 00:59:41,305
تکایە لە خەو هەڵسن!

1037
00:59:44,617 --> 00:59:45,657
بەئاگا وەرە.

1038
00:59:45,985 --> 00:59:47,157
پێویستە لە خەو هەڵبستیت.

1039
00:59:47,828 --> 00:59:49,180
پێویستە لە خەو هەڵبستیت.

1040
00:59:49,352 --> 00:59:50,352
تکایە.

1041
00:59:54,774 --> 00:59:55,782
نەخێر.

1042
00:59:57,375 --> 00:59:58,860
نەخێر! نەخێر!

1043
00:59:59,102 --> 01:00:00,461
دەستی لێ مەدە.

1044
01:00:01,695 --> 01:00:02,695
نەخێر!

1045
01:00:32,432 --> 01:00:34,338
نەخێر نەخێر نەخێر نەخێر!

1046
01:00:35,525 --> 01:00:36,581
چی دەکەیت؟

1047
01:00:37,753 --> 01:00:38,979
وەستان! تۆ دەیکوژیت!

1048
01:01:20,360 --> 01:01:21,501
ئای خوایە گیان!

1049
01:01:21,711 --> 01:01:22,751
چی ڕوویدا؟

1050
01:01:31,751 --> 01:01:33,220
دەبێت بەدەست بهێنین
ڤیڤس و جاکی.

1051
01:01:33,322 --> 01:01:35,392
نەخێر، چاوەڕوان بن!
یەکێکی تریش هەیە.

1052
01:01:35,611 --> 01:01:36,658
لە دواوە بمێنەرەوە.

1053
01:01:52,853 --> 01:01:54,025
دەبێت یارمەتی بدەین.

1054
01:01:56,861 --> 01:01:58,150
چی لێی ناخۆشە؟

1055
01:02:12,733 --> 01:02:13,952
دەبێت یارمەتی بدەین!

1056
01:02:16,079 --> 01:02:17,079
کارا!

1057
01:02:29,849 --> 01:02:30,881
لە دواوە بمێنەرەوە.

1058
01:02:37,083 --> 01:02:38,625
بۆ هەناسەدان پێویستی بە دەمامکەکەیە.

1059
01:02:45,305 --> 01:02:46,414
چی لێی ناخۆشە؟

1060
01:02:49,848 --> 01:02:50,941
ئای، نەخێر.

1061
01:02:52,152 --> 01:02:53,582
ئەو لە کاتی خۆی دەرچووە.

1062
01:03:25,255 --> 01:03:26,192
ڤیڤس!

1063
01:03:26,263 --> 01:03:28,153
ئەوان باشن! با بچین.

1064
01:03:39,629 --> 01:03:40,809
چی دەکات؟

1065
01:03:43,520 --> 01:03:44,997
ئایا تەنها خەوتوون؟

1066
01:03:47,442 --> 01:03:48,481
کارا!

1067
01:03:49,393 --> 01:03:50,409
ڤیڤس!

1068
01:03:50,589 --> 01:03:51,995
- ئای خوایە گیان.
- تۆ باشیت.

1069
01:03:57,878 --> 01:03:59,761
ئەه، ئایا ئەم کوڕانە خەوتوون؟

1070
01:04:01,612 --> 01:04:03,033
چۆن ئەوەت بەڕێوەبرد؟

1071
01:04:03,276 --> 01:04:05,010
ئێمە نەمانکرد.
ئەویش کرد.

1072
01:04:06,518 --> 01:04:07,987
خەڵکی چ ساڵێکن؟

1073
01:04:09,127 --> 01:04:10,651
پێمان بڵێ خەڵکی چ ساڵەی.

1074
01:04:10,760 --> 01:04:12,049
چی بەسەر هات؟

1075
01:04:12,346 --> 01:04:13,799
ناتوانێت هەوای ئێمە هەڵمژێت.

1076
01:04:22,050 --> 01:04:23,565
<i>ئێمە گەیشتوینەتە دوو هەفتە
لە گەڕان</i>دا نیشانە بکە

1077
01:04:23,589 --> 01:04:25,722
- مانگای پیرۆز.
<i>- بۆ پێنج خوێندکاری ونبوو.</i>

1078
01:04:25,808 --> 01:04:27,943
<i>ئەو سێ کۆلێژە و دوو
خوێندکارانی قۆناغی ناوەندی</i>

1079
01:04:28,146 --> 01:04:30,362
<i>14 ڕۆژ پێش ئێستا دیارنەما</i>

1080
01:04:30,387 --> 01:04:31,771
<i>و بیریان لێدەکرێتەوە
کە ڕۆژئاوا</i> بووبێت

1081
01:04:31,857 --> 01:04:34,011
<i>لە ئۆتۆمبێلێکی سەوزی لاند ڕۆڤەر دیفێندەر.</i>

1082
01:04:35,380 --> 01:04:38,052
تکایە، تەنها پێمان بڵێ
خەڵکی چ ساڵێک بیت.

1083
01:04:40,747 --> 01:04:43,630
<i>ئەمشەو بەشداریکردنمان لە...
باوکی دوو منداڵی ونبووەکان،</i>

1084
01:04:43,716 --> 01:04:46,090
<i>کارا و ڤیڤس پینتاورۆ.</i>

1085
01:04:46,239 --> 01:04:47,981
<i>سوپاس بۆ قسەکردنت
ئەمشەو لەگەڵ ئێمە، دەوڵەمەند.</i>

1086
01:04:48,005 --> 01:04:49,466
<i>ئێمە پێزانینمان هەیە.</i>

1087
01:04:49,599 --> 01:04:52,223
<i>بەڵێ کارتەر، من داوای دەکەم
یارمەتی ئەمشەو لەلایەن خەڵکەوە.</i>

1088
01:04:52,294 --> 01:04:55,122
<i>دوو هەفتەیە لەو کاتەوە
کچەکانم بینیوە.</i>

1089
01:04:55,357 --> 01:04:58,247
<i>بۆیە من پرسیار لە هەر کەسێک دەکەم.
تکایە سەیری ئەم وێنانە بکەن.</i>

1090
01:04:58,333 --> 01:05:01,645
<i>و-وە ئەگەر بینیوتە،
پەیوەندی بە دەسەڵاتدارانی ناوخۆیی خۆتەوە بکە.</i>

1091
01:05:01,825 --> 01:05:03,294
<i>پێویستم بە گەڕانەوەی کچەکانمە.</i>

1092
01:05:04,294 --> 01:05:05,317
تکایە.

1093
01:05:05,372 --> 01:05:06,794
نازانم چی دەڵێی.

1094
01:05:06,880 --> 01:05:08,263
چی دەڵێت؟

1095
01:05:16,820 --> 01:05:18,648
نازانم چی دەڵێی.

1096
01:05:25,093 --> 01:05:27,655
<i>دەبێت بەردەوام بین
بۆ چوونە ناو بۆشایی</i>

1097
01:05:27,843 --> 01:05:30,304
<i>بۆ داهاتووی مرۆڤایەتی.</i>

1098
01:05:30,640 --> 01:05:34,562
<i>پێموانییە ئێمە لە ژیاندا بین
هەزار ساڵی تر</i>

1099
01:05:34,640 --> 01:05:37,952
<i>بەبێ ئەوەی لەودیوەوە هەڵبێت
هەسارەی ناسکمان.</i>

1100
01:05:38,147 --> 01:05:40,108
<i>ئەگەر بازدانێکمان بوێت
بۆ داهاتوو،</i>

1101
01:05:41,312 --> 01:05:43,358
<i>ئێمە پێشکەوتنی گەورەمان دەوێت.</i>

1102
01:05:43,444 --> 01:05:45,889
<i>شوێنپێی ئەمریکی
لەسەر جیهانە دوورەکان</i>

1103
01:05:45,983 --> 01:05:47,429
<i>خەونێکی زۆر گەورە نین.</i>

1104
01:05:47,454 --> 01:05:48,968
<i>ئەوان ناوی دەبەن کەشتییەکە.</i>

1105
01:05:49,054 --> 01:05:51,749
<i>15 میل درێژی و...
دوو میل لە درێژایی.</i>

1106
01:05:51,818 --> 01:05:54,983
<i>ڕەنگە کەشتییەکە تا...
٢٥٠ هەزار کەس.</i>

1107
01:05:55,054 --> 01:05:56,858
<i>کاتێک لە خولگەدا،
دەیخاتە بەکارهێنان</i>

1108
01:05:56,890 --> 01:05:59,077
<i>یەکەم لە جیهاندا
خێراکەری زۆر</i>

1109
01:05:59,162 --> 01:06:01,732
<i>توانای ناردنی کەشتی هەیە
تا ئەو شوێنەی کە مەریخ</i>

1110
01:06:01,795 --> 01:06:03,233
<i>لە ماوەی چەند کاتژمێرێکدا.</i>

1111
01:06:04,188 --> 01:06:08,438
<i>لەگەڵ گرتنەبەری... هەنگاوە کۆتاییەکان
بەرەو کۆلۆنیالیزم</i>

1112
01:06:08,539 --> 01:06:09,977
<i>لە هەسارەی نوێی ماڵەوەمان...</i>

1113
01:06:10,055 --> 01:06:12,734
<i>و هیوادارم ڕۆژێک،
لەوانەیە بگەڕێینەوە بۆ هەسارەی زەوی.</i>

1114
01:06:19,174 --> 01:06:20,705
ئەوە ڕوویدا
لە کاتێکدا ئێمە لێرە لە خوارەوە بووین؟

1115
01:06:24,932 --> 01:06:26,166
ئەمە بەڕاستی ڕاستەقینە؟

1116
01:06:29,315 --> 01:06:31,002
ئێمە ئەوەندە ماوە لێرەین؟

1117
01:06:31,463 --> 01:06:34,416
وەک هەزاران کەس وابوو
ساڵان تێپەڕی.

1118
01:06:34,714 --> 01:06:36,181
درێژ بەس بۆ مرۆڤەکان
بۆ ئەوەی باڵای ٨ پێ بێت

1119
01:06:36,205 --> 01:06:37,659
و بە زمانێکی جیاواز قسە بکەن.

1120
01:06:37,847 --> 01:06:39,456
کەواتە ئەوا ئێمە...
تەنها لێرە گیر بووە؟

1121
01:06:41,276 --> 01:06:42,425
بۆ هەمیشە؟

1122
01:06:48,229 --> 01:06:50,424
تەنانەت ئەگەر بتوانین
بگەنە سەر ڕووی زەوی،

1123
01:06:51,057 --> 01:06:52,862
هەموو ئەو شتانەی کە زانیومانە نەماون.

1124
01:06:53,190 --> 01:06:54,456
ئەوە ناتوانێت ڕاست بێت.

1125
01:06:54,503 --> 01:06:56,417
ئەی هەموو کەسێک لە ماڵەوە؟

1126
01:06:58,020 --> 01:06:59,301
ئەی دایک و باوک چی؟

1127
01:06:59,379 --> 01:07:00,473
سڵاو.

1128
01:07:02,403 --> 01:07:03,739
هێشتا یەکترمان هەیە.

1129
01:07:04,075 --> 01:07:05,595
وە جاکی و تایلۆر
لێرەن لەگەڵمان.

1130
01:07:05,668 --> 01:07:07,090
ئێمە بۆی دیاری دەکەین.

1131
01:07:08,364 --> 01:07:09,754
ئێمە بۆی دیاری دەکەین.

1132
01:07:13,895 --> 01:07:15,450
ئێمە چی دەکەین؟

1133
01:07:23,020 --> 01:07:24,895
باشە ئێمە دوو بژاردەمان هەیە.

1134
01:07:25,216 --> 01:07:27,349
یان دەردەچین
لە ئێرە لە ئێستادا،

1135
01:07:27,435 --> 01:07:29,192
یان قبوڵ دەکەین کە ئێمەین
مانەوە لێرە بۆ هەمیشە.

1136
01:07:29,216 --> 01:07:32,333
چونکە ئەگەر ئەوە کوڕان چییە
مرۆڤەکان پەرەیان سەندووە بۆ، کەواتە

1137
01:07:32,427 --> 01:07:33,739
ئێمە چی دەکەین
مامەڵە لەگەڵ...

1138
01:07:33,864 --> 01:07:35,872
تا ئەو کاتەی کە دەگەینە...
بۆ ڕووکەش؟

1139
01:07:40,042 --> 01:07:41,363
گرنگ نییە چی لەوێ سەرەوەیە،

1140
01:07:41,472 --> 01:07:43,276
ئێستا ڕێگەیەکی دەربازبوونمان هەیە
و پێویستە بەکاری بهێنین.

1141
01:07:43,449 --> 01:07:44,460
تایلۆر...

1142
01:07:44,601 --> 01:07:45,765
سەیرکە.

1143
01:07:48,046 --> 01:07:49,539
ئای خوایە گیان.

1144
01:07:52,476 --> 01:07:53,523
چییە؟

1145
01:07:53,953 --> 01:07:55,281
هۆپەر لێرە بوو.

1146
01:07:56,750 --> 01:07:58,437
دەبێ چووبێتە خوارەوە
تونێلێکی تر.

1147
01:07:58,632 --> 01:07:59,984
تایلۆر، دەبێت بچین.

1148
01:08:01,836 --> 01:08:03,078
دەزانم چیم وتووە.

1149
01:08:03,281 --> 01:08:05,295
ئەگەر نەماندۆزینەوە، ئەمە
هەمووی لە خۆڕا دەبوو.

1150
01:08:05,319 --> 01:08:06,124
چی؟

1151
01:08:06,187 --> 01:08:07,937
هۆپەر تاکە کەسە کە...
دەزانم چی بکەم لە ئێستادا.

1152
01:08:07,961 --> 01:08:09,351
ئای خوایە گیان.

1153
01:08:09,601 --> 01:08:10,812
بە جددی؟

1154
01:08:15,554 --> 01:08:16,554
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

1155
01:08:16,820 --> 01:08:18,461
ئەی دەمانچەی گاوانەکە؟

1156
01:08:20,239 --> 01:08:21,677
سوپاس جاکی.

1157
01:08:26,443 --> 01:08:27,622
چوار تەقە ماوە.

1158
01:08:27,715 --> 01:08:29,833
ئێوە فوربی بەدەست دەهێنن.
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

1159
01:08:31,185 --> 01:08:33,935
ئەگەر گوێت لە دەنگی تەقە بوو، مەیکە
چاوەڕێم بکەن باشە؟ تەنها بڕۆ.

1160
01:09:41,310 --> 01:09:42,325
هۆپەر؟

1161
01:10:11,559 --> 01:10:12,559
هۆپەر؟

1162
01:10:26,826 --> 01:10:27,858
پرۆفیسۆر هۆپەر.

1163
01:10:30,160 --> 01:10:31,496
پرۆفیسۆر، ئەوە تایلۆرە.

1164
01:10:32,293 --> 01:10:33,567
ئەو کچە گیر بووە.

1165
01:10:34,746 --> 01:10:36,192
- چی؟
- زۆر درەنگ بوو.

1166
01:10:59,653 --> 01:11:01,231
ئەو خوشکی منە.

1167
01:11:04,309 --> 01:11:05,583
ئەو کچە گیری خواردووە.

1168
01:11:06,255 --> 01:11:07,895
هەموو شتێک لەوێدا خاو دەبێتەوە.

1169
01:11:09,122 --> 01:11:12,591
هەروەک چۆن هەموو شتێک خاو بووەوە
هەر کە چوویتە ژوورەوە.

1170
01:11:37,224 --> 01:11:38,310
ئەوە تەواو.

1171
01:11:39,521 --> 01:11:40,779
لە ڕاستیدا تۆ دۆزیوتەوە.

1172
01:11:44,770 --> 01:11:48,301
ئەم هەموو ئەشکەوتە سیستەمێکە
بۆ پاراستنی The Fountain دیزاین کراوە.

1173
01:11:48,685 --> 01:11:51,138
هەر چینێک جیاوازە
خێرایی لە دوایین.

1174
01:11:51,397 --> 01:11:53,818
تایلۆر! پێویستمان بە ئێوەیە
یارمەتی بدە لەگەڵ فوربی!

1175
01:11:53,927 --> 01:11:55,162
جاکی؟

1176
01:11:55,788 --> 01:11:57,483
جاکی! لێرە خوارەوە!

1177
01:11:59,193 --> 01:12:00,748
وەستان. لەوێ مەچۆ ژوورەوە.

1178
01:12:02,139 --> 01:12:04,272
بڕۆ ژوورەوە لەوێ، من ناچم
بتوانێت دەرت بکات.

1179
01:12:05,702 --> 01:12:06,999
تایلۆر!

1180
01:12:10,395 --> 01:12:11,520
وەرە هۆپەر.
دەبێت بچین.

1181
01:12:11,574 --> 01:12:12,878
- وەرە!
- چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، من ناتوانم بجوڵێم.

1182
01:12:12,902 --> 01:12:14,074
وەرە!

1183
01:12:14,340 --> 01:12:15,340
ناتوانم.

1184
01:12:19,543 --> 01:12:20,832
خراپە.

1185
01:12:21,317 --> 01:12:22,793
چەقۆیان لێدام
ڕاستەوخۆ لە ڕێگەیەوە.

1186
01:12:26,684 --> 01:12:28,652
ئاوەکە تەنها چەند کەسێکە
سەد پێ. با بچین.

1187
01:12:28,746 --> 01:12:29,746
وەرە.

1188
01:12:29,879 --> 01:12:30,957
وەستان.

1189
01:12:32,723 --> 01:12:33,879
من تەواو بووم.

1190
01:12:34,481 --> 01:12:36,324
ناتوانی ببینی من تەواو بووم؟

1191
01:12:40,621 --> 01:12:41,731
باشە ڕەنگە من نەبم.

1192
01:12:41,934 --> 01:12:43,340
ئاوەکەتان بۆ دەهێنم.

1193
01:12:43,473 --> 01:12:45,668
پێنج خولەکی تر دەمرم.
تەنها بڕۆ.

1194
01:12:47,442 --> 01:12:48,699
تەنها بڕۆ.

1195
01:12:50,113 --> 01:12:52,004
بۆ هەمیشە دەمبات
بۆ ئەوەی بە پێ بگەڕێتەوە

1196
01:12:52,176 --> 01:12:53,496
تەنانەت بە یارمەتی ئێوەش.

1197
01:12:53,731 --> 01:12:56,004
پێشتر ئێستا دەربچن
زیاتریان هەیە.

1198
01:12:58,564 --> 01:13:00,103
هەرچەندە ئەوە دەبەم.

1199
01:13:00,509 --> 01:13:01,853
هەندێک کاتت بۆ بکڕم.

1200
01:13:02,003 --> 01:13:03,243
- تایلۆر؟
- تەنها لێرە دەربچن.

1201
01:13:03,292 --> 01:13:04,214
بڕۆ.

1202
01:13:04,239 --> 01:13:05,738
تایلۆر، پێویستمان بە تۆیە
یارمەتی بدە لەگەڵ فوربی.

1203
01:13:08,042 --> 01:13:10,066
من بەم دوورییە نەهاتووم
بۆ ئەوەی بەبێ تۆ بڕوات.

1204
01:13:10,464 --> 01:13:13,035
ئەوەی بۆی هاتوومەتە دەستم، تایلۆر.
تەنها بڕۆ!

1205
01:13:13,980 --> 01:13:15,300
یەکسەر دەگەڕێمەوە.

1206
01:13:18,087 --> 01:13:19,235
تایلۆر!

1207
01:13:56,095 --> 01:13:57,369
ئەو ئەوەندە دوور نییە.

1208
01:13:57,564 --> 01:13:59,619
ڕەنگە بتوانم بگەمە ئەوێ
و لە چەند خولەکێکدا دەگەڕێتەوە.

1209
01:14:01,267 --> 01:14:02,439
تەنانەت ئەگەر ناچار بم هەڵیبگرم.

1210
01:14:02,705 --> 01:14:04,916
ئەه، باشە، ئەمجارە،
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

1211
01:14:05,275 --> 01:14:06,595
ئەمە چەندە
بڕیارە وەریبگرێت؟

1212
01:14:06,619 --> 01:14:08,212
پاژنەی پێم تەنها چەند چرکەیەکی خایاند.

1213
01:14:08,369 --> 01:14:10,869
باشە. بەهیوای ئەوەی فوربی
هەروەها ئەوەندە ماوە ناخایەنێت.

1214
01:14:10,963 --> 01:14:12,439
بەڵێ، ئەوە بەدووری نازانرێت.

1215
01:14:12,619 --> 01:14:13,619
ڤیڤس!

1216
01:14:13,705 --> 01:14:15,033
پێم وایە ئێمە باشین.

1217
01:14:15,939 --> 01:14:17,416
ئامادەبە بۆ داگیرساندنی
گرنگ نییە چی ڕوودەدات.

1218
01:14:31,565 --> 01:14:33,791
ئایا پێویستە هەوڵبدەین ئەو...
کابرا بۆشایی ئاسمان لە، یان...؟

1219
01:14:34,088 --> 01:14:35,791
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو ئێمەی کرد
چاکەیەک، ڕاستە؟

1220
01:14:36,583 --> 01:14:38,130
ئەه، هاوڕێیان...

1221
01:14:43,045 --> 01:14:44,154
ئای گەواد.

1222
01:14:44,279 --> 01:14:45,458
ئەوان دێن.
دەبێت ئێستا بچین.

1223
01:14:45,482 --> 01:14:46,638
ڤیڤس، ڕووناکی بکەرەوە! با بڕۆین!

1224
01:14:46,677 --> 01:14:47,896
تایلۆر، ئەوان...
لە خەو هەڵسان! ڕاکردن!

1225
01:14:48,068 --> 01:14:49,826
تایلۆر، دەست بەسەر...
شتێکی lightsaber.

1226
01:14:50,162 --> 01:14:51,193
باشە، پەلە بکە. بڕۆ!

1227
01:14:56,800 --> 01:14:58,613
هاوڕێیان خێراتر بڕۆ، وەرە.

1228
01:15:02,238 --> 01:15:03,410
وەرە با بڕۆین!

1229
01:15:06,230 --> 01:15:07,471
پەلە بکە، ئەوان ڕاست لە پشتمانەوەن.

1230
01:15:10,410 --> 01:15:11,851
گەوادی پیرۆز، گڵۆپەکان
وازی لە جووڵە هێنا.

1231
01:15:11,973 --> 01:15:13,246
چۆن کاردەکات؟

1232
01:15:17,375 --> 01:15:18,477
پەلە بکە، بڕۆ.

1233
01:15:20,008 --> 01:15:21,094
ئەوان دێن.

1234
01:15:22,524 --> 01:15:23,610
بڕۆ. من ڕاست لە پشتتەوەم.

1235
01:15:23,797 --> 01:15:25,594
هاوڕێیان، وەرە، بڕۆ!
پەلە بکە، پەلە بکە، پەلە بکە!

1236
01:15:26,766 --> 01:15:27,857
ئەوان لێرەن.

1237
01:15:27,882 --> 01:15:29,243
ئای خوایە گیان، ئای خوایە گیان،
ئای خوایە گیان!

1238
01:15:29,828 --> 01:15:30,891
خێرایی.

1239
01:15:32,062 --> 01:15:34,156
- ڤیڤس، چۆنیت؟
- ئەمەم دەستکەوت.

1240
01:15:34,508 --> 01:15:36,351
- جاکی؟
- کوشتنی.

1241
01:15:37,406 --> 01:15:38,437
خێراتر!

1242
01:15:39,250 --> 01:15:40,351
هاوڕێیان...

1243
01:15:40,437 --> 01:15:42,320
شتێک بەڕاستی،
بەڕاستی لێرەدا هەڵەیە.

1244
01:15:42,476 --> 01:15:44,445
شتێک بەڕاستی بەڕاستی
لێرەش لە خوارەوە هەڵەیە.

1245
01:15:44,539 --> 01:15:46,141
ئەوە چییە؟ ئایا ئەوە ئاوە؟

1246
01:15:46,234 --> 01:15:48,430
لە نێوان ئاو و...
سایکۆ-فلینتستۆنز،

1247
01:15:48,508 --> 01:15:49,930
من دەڵێم بەردەوام بە لە سەرکەوتن.

1248
01:16:00,273 --> 01:16:01,531
کارا، ئاگاداربە!

1249
01:16:04,505 --> 01:16:05,536
کارا!

1250
01:16:05,598 --> 01:16:06,388
ئای گەواد.

1251
01:16:06,434 --> 01:16:07,458
ئای خوایە گیان!

1252
01:16:08,091 --> 01:16:09,239
توند دەست بگرە!

1253
01:16:09,309 --> 01:16:10,552
ئای خوایە گیان، قۆڵی منی هەیە!

1254
01:16:10,599 --> 01:16:11,661
کارا!

1255
01:16:21,682 --> 01:16:22,682
من تۆم دەستکەوت.

1256
01:16:30,155 --> 01:16:31,155
هاوڕێیان...

1257
01:16:32,583 --> 01:16:33,779
نەخێر! نەخێر!

1258
01:16:36,784 --> 01:16:37,784
کارا!

1259
01:18:03,801 --> 01:18:04,919
ئای خوایە گیان.

1260
01:18:10,106 --> 01:18:11,395
ئای خوایە گیان.

1261
01:18:11,942 --> 01:18:13,583
واو جاکی، تۆ باشیت؟

1262
01:18:13,806 --> 01:18:15,079
ئای نەخێر نەخێر.

1263
01:18:15,188 --> 01:18:16,665
تایلۆر، ئەوان سەردەکەون.

1264
01:18:21,954 --> 01:18:22,962
هاوڕێیان!

1265
01:18:23,024 --> 01:18:24,204
سەیرکردن!

1266
01:18:29,173 --> 01:18:30,954
گەوادی پیرۆز.

1267
01:18:32,593 --> 01:18:33,900
- کارا؟
- هێمن ڕابگرە.

1268
01:18:33,970 --> 01:18:36,150
ئەوە سواربوونێکی چەقەڵە جارێک تۆ
ئاوەکە بشکێنە.

1269
01:18:36,178 --> 01:18:37,537
یەک بە یەک.
ڤیڤس، تۆ یەکەمجار دەڕۆیت.

1270
01:18:37,561 --> 01:18:38,834
- چاوەڕوان بە.
- ئامادە؟

1271
01:18:41,404 --> 01:18:42,459
ئای خوایە گیان.

1272
01:18:45,178 --> 01:18:46,366
تایلۆر، لە دیوارەکە دەرچووە!

1273
01:18:46,428 --> 01:18:47,475
بۆ کوێ دەچین؟

1274
01:18:47,514 --> 01:18:49,881
لە لایەکی ترەوە دەتبینم.
تەنها لە دیوارەکە دابەزە.

1275
01:18:57,661 --> 01:18:59,239
ئای خوایە گیان کارا.
نازانم.

1276
01:18:59,356 --> 01:19:00,879
تۆ باش دەبیت.
تەنها هەناسەت ڕابگرە.

1277
01:19:00,903 --> 01:19:01,840
ئامادەی؟

1278
01:19:01,865 --> 01:19:03,887
ئای پیاو، ئەی
فوربی و هۆپەر؟

1279
01:19:03,919 --> 01:19:06,301
کاتێک تۆ شکێنیت، ئێمە...
هەموو ئەو کاتەمان هەبێت کە پێویستمانە.

1280
01:19:06,325 --> 01:19:07,653
تەنها هەناسەت ڕابگرە.

1281
01:19:08,231 --> 01:19:10,286
- ئامادەی؟
- من ئەمەم بەدڵ نییە.

1282
01:19:12,080 --> 01:19:13,729
ئای و واو و واو!

1283
01:19:55,515 --> 01:19:56,546
هاوڕێیان؟

1284
01:20:01,798 --> 01:20:02,814
هاوڕێیان؟

1285
01:20:06,728 --> 01:20:07,782
واو.

1286
01:20:47,673 --> 01:20:48,892
گەوادی پیرۆز.

1287
01:20:48,954 --> 01:20:50,103
هێی، فوربی.

1288
01:20:53,847 --> 01:20:54,886
گەوادی پیرۆز.

1289
01:20:55,199 --> 01:20:56,277
دەتەوێت بچیتە مەریخ؟

1290
01:20:57,237 --> 01:20:58,284
بەخێربێن بۆ گەڕانەوە.

1291
01:20:58,386 --> 01:20:59,635
هاوڕێ، ئەم شوێنە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

1292
01:21:00,190 --> 01:21:01,511
ئای لێرەدا دێن.

1293
01:21:04,026 --> 01:21:05,026
ڤیڤس.

1294
01:21:07,534 --> 01:21:08,542
دایک؟

1295
01:21:09,643 --> 01:21:10,721
باوکە!

1296
01:21:16,307 --> 01:21:17,307
بەڵێ.

1297
01:21:17,862 --> 01:21:19,151
زۆر شتمان دەستکەوت کە باسی بکەین.

1298
01:21:20,682 --> 01:21:22,268
ئەم شوێنە چییە بە گەمژە؟

1299
01:21:22,339 --> 01:21:25,346
باشە، تەواو ماڵ نییە، بەڵام...
لانی کەم هەموومان پێکەوەین.

1300
01:21:25,635 --> 01:21:26,635
بەیەکەوە؟

1301
01:21:26,674 --> 01:21:28,268
وەک پێکەوە-پێکەوە؟

1302
01:21:28,369 --> 01:21:29,439
با ئێوە وشک بکەینەوە.

1303
01:21:29,463 --> 01:21:30,573
نەخێر، گەمژە.

1304
01:21:30,667 --> 01:21:32,753
وەرە، من دەوروبەرت پیشان دەدەم.

1305
01:21:33,385 --> 01:21:34,870
زۆر شت گۆڕاوە، بەڵام...

1306
01:21:34,956 --> 01:21:37,471
ئێمە جۆرێک لە گەورەین
مامەڵەکردن لە دەوروبەری ئێرە.

1307
01:27:25,809 --> 01:27:27,809




